検索ワード: finalizzazione della pratica (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

finalizzazione della pratica

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

riferimenti della pratica

英語

filing reference

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

riferimento della pratica:

英語

reference of the file:

最終更新: 2017-02-27
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

イタリア語

"codici della pratica"

英語

code of practice

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

sulla gestione della pratica

英語

handling of the file

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per l'istruzione della pratica

英語

to evaluate the file

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

periodo di istruzione della pratica

英語

time taken to scrutinize the case

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ambito della pratica relativa al caso

英語

scope of the case file

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

1.1 descrizione della pratica interculturale

英語

1.1 description of the project

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

— codice pnr di identificazione della pratica

英語

— pnr record locator,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

problema durante la finalizzazione della sessione

英語

problem during session finalization

最終更新: 2007-08-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

[da completare alla finalizzazione della procedura]

英語

[to be completed on finalisation of the procedure]

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

spese di presentazione della pratica di registrazione

英語

fee due on lodging file

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la preparazione della pratica per l’estero:

英語

personal files for travelling abroad:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sintesi della pratica include quanto segue:

英語

the summary dossier shall include the following:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

イタリア語

È l’ideatore della pratica della via crucis.

英語

he set up the devotion of the way of the cross.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- la barbara imposizione della pratica dell'infibulazione;

英語

-the imposition of the barbaric practice of infibulation;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- la via dell'individuo e della pratica (ânavopâya)

英語

the path through individual practice (anavopaya) here, access to the path is attained through different types of yoga: meditation, visualisations, and practices as taught in the vijnanabhairava tantra.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il supporto nella preparazione e nella finalizzazione della car policy;

英語

assistance in the preparation and finalization of the car policy;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

finalizzazione della revisione dell’appendice s3 in riferimento alle emissioni spurie per i servizi spaziali

英語

finalise review of appendix s3 with respect to spurious emissions for space services

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

3.9 alcune conferenze intermedie hanno apportato un contributo all'elaborazione e finalizzazione della strategia:

英語

3.9 in the process of drawing up and finalising the strategy, input has come from conferences held during the intervening period:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,406,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK