プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
.... non finiscono mai.
.... never end.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
che non finiscono mai
juice, do not dilute
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
finiscono col mendicare.
they end up begging.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
finiscono tutti sborrando.
they end up unloading all over each other.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i sogni non finiscono mai
where dreams never end
最終更新： 2024-06-24
使用頻度： 1
品質：
5 giorni finiscono may2014.
5 days end may2014.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
che iniziano o finiscono dopo:
that start or finish after:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
a che ora finiscono le lezioni
what time the lesson ends
最終更新： 2022-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma i problemi non finiscono qui.
having said this, there is still a problem in my view.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
... e le sorprese non finiscono qui!
... and surprises aren't finished here!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no non finiscono mai non finiscono mai
no one to hold you, i would never let you go.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i nostri sforzi non finiscono qui.
our efforts must not stop here.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
purtroppo, solo i americani finiscono bene.
unfortunately, it is only american westerns that have happy endings.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
quando finiscono le lezioni di inglese
when the lessons end
最終更新： 2024-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
i tornei proseguiranno finquando non finiscono.
tournaments will continue until they are finished.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ci finiscono per spendere 1,2 miliardi.
there ends up spending at 1.2 billion.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
purtroppo, però, i problemi non finiscono qui.
unfortunately there are other problems, however.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
le vere storie d'amore non finiscono mai
true love stories never end you have bewitched body and soul
最終更新： 2020-10-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, finiscono nelle grandi banche occidentali!
it is paid into the large western banks!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
finiscono eiaculare troppo presto durante i preliminari.
they end up ejaculating too early during foreplay.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：