プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fino ad allora
my heart is telling me to walk towards you
最終更新： 2021-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
fino ad allora, dovrete installarvele voi.
until then, you will need to install it yourself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fino ad allora non cambierà molto».
until that happens, nothing much will change.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fino ad allora, mast fondo chiglia sopra
until then, mast above keel bottom
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fino ad allora vi sono diciotto membri nominati.
until that time there shall be 18 appointed members.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
参照：
fino ad allora non sarà presa alcuna decisione”.
until then no decision will be taken".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fino ad allora saremo soggetti ad alcune limitazioni.
despite these restrictions, we are able to pass a sound verdict now, in my opinion.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
desidera parlare adesso o attendere fino ad allora?
do you wish to speak now or wait until the end?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
fino ad allora ero ancora tutto dipendente dall’eroina.
until then i was still fully hooked on heroin.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fino ad allora saremo chiamati a svolgere un lavoro concreto.
until then, we shall have practical work to do.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
fino ad allora dovevamo utilizzare numerosi biofiltri e scrubber chimici.
since then we had to make use of numerous biofilters und chemical scrubbers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rendere vana, quindi, tutta la procedura svolta fino ad allora?
taken note of the rejection of the commission recommendations without adopting any other act?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
fino ad allora restano competenti gli organi giudiziari degli stati membri.
until that time national courts of member states will have jurisdiction.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fino ad allora dobbiamo tuttavia escogitare qualcosa per poter aggirare il problema.
but until then we shall have to come up with something to cope with this problem.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
fino ad allora, rinnoviamo la nostra mente senza conformarci a questo mondo.
until then, let us renew our minds without conforming to this world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fino ad allora, questo sarà un mondo per vecchi, indipendentemente dall'età anagrafica.
until then, it will be a world for old people, regardless the age.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
riorientamento verso l’unione delle esportazioni fino ad allora destinate al mercato mondiale;
diversion to the union of exports up to then intended for the world market;
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fino ad allora, continuerà ad applicarsi l'attuale direttiva rohs (direttiva 2002/95/ce).
until then, the existing rohs directive (directive 2002/95/ec) continues to apply.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：