検索ワード: firma del contratto (イタリア語 - 英語)

firma del contratto
signature of the contract

dopo la firma del contratto:
after contract signature:

30-50% - alla firma del contratto
50% - upon signing the charter contract

10% acconto alla firma del contratto
10% down payment upon signing the contract

la firma del contratto con il ceo zanzi
signing the contract with ceo zanzi

periodo di attesa prima della firma del contratto
standstill period before signature of the contract

denaro versato 14 giorni dopo la firma del contratto.
the money will be paid after the legal right-to-change-your-mind period (14 days).

periodo di statu quo prima della firma del contratto
standstill period before signature of the contract

selezione e firma del contratto | entro la fine del 2009 |
selection and signature of the contract | by the end of 2009 |

che cosa tenere presente all’atto della firma del contratto
when signing the contract:

14 giorni dopo la firma del contratto, incasserai il denaro!
the money is deposited just 14 days after signing the contract!

il veicolo ti appartiene dal momento della firma del contratto!
the vehicle belongs to you as soon as the contract is signed.

25% - alla firma del contratto, il resto - a rate per 4 anni.
25% - down payment 75% - installment plan for 4 years.

qui l’articolo apparso su “la repubblica” alla firma del contratto.
here the article on italian newspaper “la repubblica”

alla firma del contratto del noleggio, viene richiesta una carta di credito.
when signing the rental contract, a creditcard is requiered.

l'avviso di aggiudicazione è inviato a partire dalla firma del contratto.
the award notice shall be sent when the contract is signed.

50 % di noleggio entro 5 / cinque / giorni dalla firma del contratto
50% of the charter fee latest 5 (five) days upon signing the contract

un programma belga è stato ritirato dal richiedente prima della firma del contratto.
one belgian programme was withdrawn by the applicant before a contract was signed.

va da sé che vi informerò qualora sorgano problemi sulla firma del contratto di concessione.
it goes without saying that i will inform you of any problems that arise regarding the signing of the concession contract.