検索ワード: flogosi (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

flogosi

英語

inflammation

最終更新: 2013-11-30
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

flogosi da stasi

英語

congestive inflammation

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

flogosi eosinofila dell'esofago

英語

eosinophilic esophagitis

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

l’analisi del liquido cerebrospinale non ha rivelato segni importanti di flogosi.

英語

analysis of cerebrospinal fluid did not reveal major signs of inflammation.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

stimolano le difese immunitarie a livello respiratorio e sono un valido aiuto nelle flogosi acute che causano alterazioni delle mucose.

英語

they stimulate the immune defenses in the respiratory tract and are a valuable aid in acute inflammation of the mucous membranes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il numero dei pazienti con le seguenti patologie trattati con sonovue durante gli studi clinici è limitato, pertanto, è consigliabile prestare attenzione quando si somministra il prodotto a pazienti con: endocardite acuta, protesi valvolari cardiache, flogosi sistemica acuta e/o sepsi, stati ipercoagulativi e/o malattia tromboembolica recente e con nefropatia oppure epatopatia in fase terminale.

英語

numbers of patients with the following conditions who were exposed to sonovue in the clinical trials were limited, and therefore, caution is advisable when administering the product to patients with: acute endocarditis, prosthetic valves, acute systemic inflammation and/or sepsis, hyperactive coagulation states and/or recent thromboembolism, and end-stage renal or hepatic disease.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,043,164 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK