検索ワード: formaggio in fette (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

formaggio in fette

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

formaggio in polvere

英語

powdered cheese

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggio in forme standard

英語

whole cheeses

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

la produzione di formaggio in otočac

英語

cheese dairy in otočac

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

pulire il pesce e ritagliarlo in fette.

英語

clean and slice the fish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grattugia per formaggio in acciaio inox e plastica.

英語

stainless steel cheese grater, easy to use and strong.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grattuge per formaggio in acciaio, legno e plastica.

英語

cheese grates in wood, stainless steel and plastic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

strato di carne, peperoncini verdi e formaggio in crosta.

英語

layer meat, green chilies and cheese into crust.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tagliare il formaggio in bastoni della dimensione di un pollice;

英語

cut the cheese into short, thumb-sized sticks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grattuge: grattuge per formaggio in acciaio, legno e plastica.

英語

graters: cheese grates in wood, stainless steel and plastic.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

cospargere il resto del formaggio in cima e guarnite con cipolla verde.

英語

sprinkle on the rest of the cheese on top and garnish with green onion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

824/825/79 (funghi tagliati in pezzi o in fette)

英語

824/825/ 79 (cut or (sliced mushrooms)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

cina – blocco temporaneo delle esportazioni di formaggio in cina per la gran bretagna

英語

china - temporary block of cheese exports from great britain to china

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

se lo si acquista in fette, la carne deve essere ben aderente alla cartilagine.

英語

in case it is bought sliced, meat must be well adherent to the cartilage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ora mestolo in ciotole. crollare i chip e aggiungere il loro e il formaggio in cima.

英語

once finished place the chicken back into the pot and mix. now ladle into bowls. crumble the chips and add them and the cheese on top.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a seconda delle preferenze, regolare la gastronomia formaggio in quasi ogni tipo di formaggio.

英語

depending on your preference, adjust the cheese delicatessen in almost every type of cheese.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

castelnuovo garfagnana a–5 settembre: la fiera del formaggio in collaborazione con slow food.

英語

castelnuovo garfagnana 4th – 5th: the fair of the cheese in collaboration with slow food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

i contadini si suddividono le forme di formaggio in autunno, prima di abbandonare i pascoli alpini.

英語

a traditional farmers' festival in the autumn where cows are brought down from the alps and the cheese produced over the summer is shared out between the cattle owners.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

formaggi in forme standard

英語

whole cheeses

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

quando la stagionatura è completa, si mangia in fette tagliate sottili, morbide e di sapore meraviglioso.

英語

when the maturing is complete, it is eaten in pieces thinly sliced, soft and of a wonderful taste.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

zenzero, in radici intiere, in pezzi o in fette, destinato alla fabbricazione industriale di oli essenziali o di resinoidi

英語

ginger, whole roots, pieces or slices, for the industrial manufacture of essential oils or resinoids

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,587,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK