検索ワード: fornito da terzi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

fornito da terzi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

finanziamento da terzi

英語

third-party financing

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

...promossa da terzi .

英語

...promossa da terzi .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

usare un driver del mouse fornito da terzi

英語

use a third party mouse driver

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiamata pagabile da terzi

英語

third-party billing call

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

bambini rapiti da terzi,

英語

children abducted by a third party

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

informazioni fornite da terzi:

英語

information provided by third parties:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

piattaforma europea per la logistica fornita da terzi

英語

tplsp

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo sito contiene link a siti forniti da terzi.

英語

this website contains links to other websites by third parties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

utilizziamo altresì cookies forniti da terzi di provata affidabilità.

英語

we also use cookies provided by trusted third parties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo strumento dovrebbe essere esteso ai servizi di pagamento postale addebitati su un conto di abbonato fornito da terzi.

英語

this instrument would extend to post-paid services billed to a subscriber’s account provided by third parties.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

in alcuni casi particolari usiamo anche cookie forniti da terzi di nostra fiducia.

英語

in some special cases we also use cookies provided by trusted third parties.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

garantire che, ove possibile, i saldi contabili siano riconciliati a fronte delle informazioni fornite da terzi;

英語

ensuring that wherever possible accounting balances are reconciled against third-party information.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

a) il diritto degli utenti finali di accedere alle reti locali in radiofrequenza di loro scelta fornite da terzi;

英語

a) the right of end-users to accede to radio local area networks of their choice provided by third parties;

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il beneficiario giustifica l'importo dei cofinanziamenti ricevuti sia in risorse proprie sia sotto forma di trasferimenti finanziari forniti da terzi.

英語

the beneficiary shall supply evidence of the co-financing provided, either by way of own resources, or in the form of financial transfers from third parties.

最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

alcuni sono generici e/o infrastrutturali per natura, mentre altri rappresentano servizi esterni, ad es. i servizi forniti da terzi.

英語

others are generic and/or infrastructural by nature, while the remainder represent external services, i.e. services provided by third parties.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nell'ambito dell'utilizzo del presente sito, l'utente potrebbe venire a conoscenza di servizi, prodotti, offerte e promozioni forniti da terzi e non da logitech.

英語

in connection with your use of this website, you may be made aware of services, products, offers, and promotions provided by third parties, and not by logitech.

最終更新: 2016-10-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,781,365,106 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK