プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un palmare
a palmtop
最終更新： 2005-05-23
使用頻度： 3
品質：
forse un tour
perhaps a tour
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
forse un computer.
a computer, perhaps.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
forse un lancio?
maybe a launch?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e' forse un caso?
is this by chance?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
forse un po 'attrici?!?
forse un po 'attrici?!?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
chissà, forse un giorno
one pill makes you larger,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non sono forse un apostolo?
am i not free? am i not an apostle?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
forse un po' meno indecisa.
perhaps she is a little less undecided.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
forse un giorno ci riuscirò
maybe someday i'll succeed.
最終更新： 2023-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
così forse un tossicodipendente pensa.
so maybe a drug addict thinks.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e, forse un giorno, lo farà.
as myriam clearly states, “it is not machismo, it’s a sense of responsibility.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
forse un altra doman lo sarà.
kings of the highway, we will be.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- forse un pazzo - ho accettato.
- maybe a fool - i agreed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
af: forse un po' di provincialismo?
af: maybe a bit of provincialism?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' forse un capriccio del destino?
is this a matter of fate?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
chissà forse un giorno in italia?
maybe one day in italy…?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
era forse un sogno, signor presidente?
was i dreaming, mr president?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
c'è forse un problema di principio?
is there a fundamental problem in this regard?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
alla lunga raggiungeranno forse un risultato soddisfacente.
and then, perhaps, they will eventually arrive at a satisfactory result.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
参照：