人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fosfato inorganico
phosphate, inorganic measurement
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
riduzione di fosfato nel sangue
decreases in phosphate in the blood
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
bassi livelli di fosfato nel sangue
low levels of phosphate in the blood
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
riduzioni dei livelli di fosfato nel sangue
decreases in phosphate levels in the blood
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
riduzioni di fosfato nel sangue creatinchinasi elevata
decreases in phosphate in the blood increased creatine kinase
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
una diminuzione dei livelli di fosfato nel sangue.
a decrease in the levels of phosphate in the blood.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
livelli di fosfato nel sangue superiori alla norma
blood phosphate level above normal (hyperphosphatemia)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bassi livelli di fosfato nel sangue (ipofosfatemia),
low phosphate levels in the blood (hypophosphataemia),
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bassi livelli di calcio, fosfato o potassio nel sangue
low calcium, phosphate or potassium levels in the blood
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
livelli anomali di calcio, sodio, fosfato o potassio nel sangue
abnormal levels of calcium, sodium, phosphate or potassium in the blood
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bassi livelli di fosfati nel sangue.
low level of phosphate in the blood.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bassi livelli di fosfati nel sangue (ipofosfatemia)
low level of phosphate in the blood (hypophosphataemia)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
prodotti simili presenti sul mercato contengono vari sali di fosfato inorganico intenzionalmente aggiunti come conservanti.
similar products available on the market contain various inorganic phosphate salts intentionally added to them as preservatives.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
bassi livelli di fosfati, sodio, potassio o calcio nel sangue
low levels of phosphates, sodium, potassium or calcium in your blood
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
bassi livelli di fosfati nel sangue (osservati nelle analisi).
low level of phosphate in the blood (seen in tests).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
metodo analitico [2]metodo colorimetrico di misurazione del fosfato inorganico rilasciato dall’enzima dal substrato di fitato
analytical method [2]colorimetric method measuring inorganic phosphate released by the enzyme from phytate substrate.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 5
品質：
(iperpotassiemia); diminuzione dei fosfati nel sangue (ipofosfatemia); anoressia (disturbo dell’ alimentazione)
(hyperkalaemia); decreased phosphates in the blood (hypophosphataemia); anorexia (eating disorder)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fosfati inorganici
phosphate
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 8
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。