人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
1. a poche ore
1. 138
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
attivo in poche ore
go live in hours
最終更新: 2017-01-12
使用頻度: 3
品質:
inizia in poche ore.
start in just hours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
che ore sono da te ora ?
what time is it there ?
最終更新: 2020-05-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
siamo qui da poche ore
最終更新: 2021-04-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
uno è morto poche ore.
one died within hours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
a poche ore di distanza …
the …
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
diventa operativo in poche ore.
get up and running in just a few hours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
farò un ordine fra poche settimane
shall be ordering in a few weeks.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dopo poche ore era tutto finito.
after a few hours it was all over.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
durante le poche ore i partecipanti:
during the few hours the participants:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in un giorno!... in poche ore!...
in un giorno!... in poche ore!...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tempo di risposta: entro poche ore
answer time: within a few hours
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ricovero di poche ore (24 o meno).
patients are only required to stay in hospital for a few hours (24 or less)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
fra poche settimane il papa verrà in africa.
in a few weeks, the pope will be in africa.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
anche dopo poche ore abbiamo notato la differenza.
even after few hours we noticed the difference.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in poche ore riceverete la conferma dell’ordine.
you will receive confirmation of your order in a few hours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
“alcuni uffici sono aperti ma solo per poche ore.
"some offices are open but only for a few hours.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
buongiorno, come ho detto ai giornalisti solo poche ore fa.
good morning, as i said to the journalist only a few hours ago.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
la piena dell'arno c'era stata da poche ore.
the arno had flooded only a few hours earlier.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: