検索ワード: fuori di testa (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

fuori di testa

英語

out of my mind

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fuori di testa (x11)

英語

out of my mind (x11)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fuori di te, fuori di testa

英語

come, come, come, on and let me out

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mal di testa

英語

headache

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

no, non siam tutti fuori di testa.

英語

no, non siam tutti fuori di testa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

una volta dentro, sono fuori di testa

英語

once inside, i'm out of my mind

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fuori di testa; fuori come un balcone

英語

basket case

最終更新: 2010-10-01
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

fuori di fuoco

英語

out of focus

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

uscirò fuori (di testa) con il telefono

英語

i'll be...going out with telephone

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

"il palcoscenico era una cosa da fuori di testa".

英語

‘the stage was insane.’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

È la giunzione che io sto fuori di testa circa.”

英語

it is the joining i am freaked out about.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

afferrò il telefono da loro e quello che ha sentito fuori di testa fuori.

英語

she grabbed the phone from them and what she heard freaked her out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a essere sinceri abbiamo la decisa sensazione che qualcuno sia andato fuori di testa.

英語

i have to admit somebody's out to lunch here, and i think it's not me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la ragazza è completamente fuori di testa. dell'inizio alla fine, sputa sulla telecamera.

英語

this girl is completely nuts. she spits onto the camera from start to finish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la ragazza è completamente fuori di testa. dell'inizio alla fine, sputa sulla telecamera.

英語

this girl is completely nuts. she spits onto the camera from start to finish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la stampa è andata completamente fuori di testa. l hanno avuta in prima pagina ogni giorno per una settimana.

英語

the press have gone totally off their hinges. they have had her on the frontpage every day for a week.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

grossi seni : la ragazza è completamente fuori di testa. dell'inizio alla fine, sputa sulla telecamera.

英語

busty : this girl is completely nuts. she spits onto the camera from start to finish.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

niente altro ottiene la sabbia dal viso di un bambino, soprattutto quando sono sudati e piangere e andando fuori di testa.

英語

nothing else gets the sand off a kid’s face, especially when they are sweaty and crying and freaking out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma vuoi dire che io e mia sorella ci combiniamo per formare una mente esosomatica accoppiata ? cioè usciamo fuori di testa insieme?

英語

so me and my sister combine to form an ‘exosomatic twinned mind’? to be ‘out of our heads together?’

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

completamente fuori di testa dopo una serata un po' innaffiata, si riposano ai bordi della piscina prima di vedermi con la telecamera.

英語

completely turned on after a hot night out, they rest by the swimming pool, before noticing me with the camera. it's then that they start fondling and licking each other.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,774,334,668 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK