人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gatti e cani
cats and dogs
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 6
品質:
gatti e cani cani
cats and dogs dogs
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
indicazioni gatti e cani:
indication(s) cats and dogs:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
animali diversi da gatti e cani
species other than cats and dogs
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
gatti e cani con tre aggiornamenti per ciascuno
cats and dogs with three upgrades apiece
最終更新: 2017-02-20
使用頻度: 2
品質:
trattamento dei pidocchi masticatori (gatti e cani)
treatment of biting lice (cats and dogs)
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:
prevenzione della filariosi cardiopolmonare (gatti e cani)
prevention of heartworm disease (cats and dogs)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
trattamento e prevenzione delle pulci (gatti e cani)
flea treatment and prevention (cats and dogs)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
bovini e cani
cattle and dogs
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
molti animali della fattoria (incl. gatti e cani).
many animals on the farm (incl. cats and dogs).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e) cani antiesplosivo;
(e) explosive detection dogs;
最終更新: 2012-07-17
使用頻度: 2
品質:
gatti e cani non meritano la nostra protezione solo perché non li mangiamo?
are cats and dogs not worth protecting just because we do not eat them?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
scienza: cannabis e cani
science: cannabis and dogs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
indicazioni per l’utilizzazione, specificando le specie di destinazione gatti e cani:
indications for use, specifying the target species cats and dogs:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
stronghold 15 mg soluzione per spot-on per gatti e cani < 2,5 kg selamectina
stronghold 15 mg spot-on solution for cats and dogs < 2.5 kg selamectin
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ci sono sempre alcuni gatti e cani clara alla corte, che era fantastico per i bambini.
there are always some cats and dogs clara at the court, which was great for the kids.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gatti e cani: trattamento degli acari dell’ orecchio (o. cynotis).
cats and dogs: treatment of ear mites (o. cynotis).
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
stronghold può essere utilizzato in gatti e cani riproduttori, durante la gravidanza e l’ allattamento.
stronghold can be used in breeding, pregnant and lactating cats and dogs.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
gatti e cani: prevenzione della filariosi cardiopolmonare causata da dirofilaria immitis somministrato con frequenza mensile.
2 cats and dogs: prevention of heartworm disease caused by dirofilaria immitis with monthly administration.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
questo è stato molto angenehm.remarcable fatto gatti e cani rimasti fuori dalla camera dinig e la cucina.
that was very angenehm.remarcable did cats and dogs stayed outside the dinig room and the kitchen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: