検索ワード: generazionale (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

generazionale.

英語

the following verses show a generational curse in operation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gap generazionale

英語

generation gap

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 7
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

contabilità generazionale

英語

generational accounting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

イタリア語

cambio generazionale nel management

英語

generation change in management

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il secondo cambio generazionale.

英語

the third generation took over the ownership of the bauer group.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- governance e passaggio generazionale

英語

- governance and next generation transfer

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nome suffisso o qualificatore generazionale

英語

name suffix or generational qualifier

最終更新: 2007-07-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

un altro problema è generazionale.

英語

it may also be a generational issue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

“imprese familiari e gap generazionale”

英語

“family companies and generation gap”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

esiste anche un effetto generazionale.

英語

there is also a generational effect.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

l’impegno generazionale per la qualità

英語

a historic commitment to quality

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il suffisso o qualificatore generazionale del nome

英語

name suffix or generational qualifier

最終更新: 2007-06-24
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la rete ecologica è un progetto generazionale.

英語

ecological networking is a long-term project covering several generations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e c'è anche un divario generazionale.

英語

yet there is a generational divide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel 1957 avviene il primo passaggio generazionale:

英語

generational handover takes place in 1957:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il divario digitale determina anche quello generazionale.

英語

the digital divide also affects the generation gap.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

come ha fatto nascere e ha trasmesso l'oppressione generazionale

英語

how was generation oppression born and passed on

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ci sarebbe bisogno, infatti, anche di un budgeting generazionale.

英語

we need generational budgeting.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

i giovani agricoltori e il ricambio generazionale nel mondo agricolo"

英語

young farmers and the problem of succession in agriculture.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il ricambio generazionale nel settore deve costituire un obiettivo concreto dell'ue.

英語

ensuring the transition to the next generation in rural areas must be a visible objective of the eu.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,597,610 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK