検索ワード: gentile signora (イタリア語 - 英語)

gentile signora
enclosed you will find in our invoice

gentile signora,
dear madam,

gentile signora e signore,
dear madam and sir,

gentile signora, egregio signore,
dear sir/madam,

egregio signor/gentile signora xxx,
dear mr/ms xxx,

gentile signora negli indirizzi postali
kind lady in the mail

gentile signore
gentile signor

gentile signor,
madam,

una gentile signora cristiana mi ha scritto dicendo:
a fine christian lady wrote to me saying:

grazie gentile signore
amazing

il personale è molto gentile, signora nel centro informazioni parla inglese.
very friendly staff, lady in the information center speaks english.

silvia cattori : come possono fare questo a une gentile signora come lei ?
silvia cattori: how could they do that to a charming lady like you?

alle persone interessate,;gentili signori,;gentile signora o signore,;salve,
to whom it may concern,;dear friends,;dear sir or madam,;hello,

» [colle bralle] risponde: gentile signora, sono molto dispiaciuto del suo commento.
» [colle bralle] reply: dear madam, i am very sorry his comments.

» [miralduolo] risponde: gentile signora anna, è stato un piacere . vi ringrazio molto.
(translated with google translate) » [miralduolo] reply: dear ms anna, it was a pleasure. thank you very much.

un milione di grazie, gentile signore, per averci inviato questa rivista.
thanks a million, dear sir, for sending this magazine to us.

gentile signore/a, desideriamo informarla che il d.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003
we inform you that, according to law by decree no. 196 of 30 june 2003,

» [masseria lama san giorgio] risponde: gentile signore la ringrazio vivamente per il bellissimo commento.
» [masseria lama san giorgio] reply: dear sir thank you very much for the nice comment.

gentili signore e signori!
ladies and gentlemen,