プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ghiaioni
scree
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
vengono inoltre vietati l'uscita dai sentieri, e in particolare il transito sui ghiaioni per non danneggiare di alcune specie di piante pioniere.
it is forbidden to go out of the paths, and particularly to cross the "ghiaioni" (large slopes with pebbles) not to damage some pioneer plants.
in generale, gli habitat rocciosi e le perticaie sclerofille (ad esempio vari tipi di ghiaioni) hanno valutazioni migliori rispetto ad altri gruppi di habitat.
rocky habitats and sclerophyllus shrubs (e.g. different types of screes) tend to have more positive assessments than other habitat groups.
un cammino lungo anni tra stupefacenti vedute, dirupi, ghiaioni, boschi profumati in cui, a volte, risuona l'effetto della valanga.
a walk of years among amazing views, crags, screes and sweet smelling woods in which, at times, the effect of an avalanche reverberates.