検索ワード: giardino dei sensi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

giardino dei sensi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

dei sensi.

英語

awakening of the senses.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

organi dei sensi

英語

sensory organs

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

la pace dei sensi.

英語

the peace of mind.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:

参照: IATE

イタリア語

il giardino dei francesi

英語

the garden of the french

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il giardino dei giganti.

英語

the garden of giants.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

giardino dei semplici(1)

英語

ben harper(1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il giardino dei sei attributi

英語

the garden of six attributes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

separazione dei sensi di circolazione

英語

separation of traffic flows in opposite directions

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

guidato dai cavalli dei sensi,

英語

driven by the horses of the senses,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

hierofanie - il giardino dei simboli

英語

hierofanie - the garden of symbols

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

del sistema nervoso e dei sensi

英語

nervous system and senses

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ecco l’impero dei sensi - 1976

英語

in the realm of the senses - 1976

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la pace dei sensi , 05/10/2014

英語

peace of mind , 05/10/2014

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

appartamento indipendente nel giardino dei proprietari.

英語

independent apartment in host's garden.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

giardino dei giusti di tutto il mondo

英語

garden of the righteous of the world

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

a chi ha fatto stracci dei sensi miei?

英語

who will i be?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con il gelato è un’esaltazione dei sensi.

英語

when combined with ice cream, the potential is limitless.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il mondo è dedito ai piaceri dei sensi.

英語

the world is given up to self-indulgence.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

laboratolio del gusto , alla ricerca dei sensi perduti

英語

"laboratoil of taste", in search of lost senses

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

del giardino dei vicini", dice maliziosamente una donna.

英語

“flowers – from my neighbour’s garden,” one of the women answers mischievously.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,792,413,559 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK