検索ワード: girare la macchina (イタリア語 - 英語)

la macchina
the machine

la macchina de...
...

girare la figura.
turn the figure.

la macchina include:
the machine includes:

non saprete dove girare la testa
believe us when we say you won’t know where to look first.

girare la marea della guerra.
turn the tide of the war.

girare la pagina per ulteriori informazioni
turn the page for more advice

le lingue che fanno girare la logosfera
the languages which make the logosphere go round

girare la testa dall'altra parte.
to look the other way.

chi ha incominciato a fare girare la terra?
who started the earth spinning?

questo per avere la possibilità di far "girare" la macchina nei tornanti stretti.
this to have the possibility to make the car turn in the narrow bends.

dopo di che, girare la piazza sul lato opposto.
after that, turn the square on the other side.

girare la crêpe per cuocerla sull'altro lato.
turn the crêpe to cook it on the other side.

angoli concavi della bocca e girare la figura.
concave corners of the mouth and turn the figure.

per quanto riguarda il paragrafo 5, girare la pagina.
for section 5 please turn over

2. girare la cintura: quando indossi i pantaloni.
2. turn belt: when you wear the pants.

...ed ecco i veri attori, pronti per girare la scena!
and here are the real actors, ready to shoot the scene!

tali questioni si succederanno così velocemente, da far girare la testa.
these matters will come on so quickly it will spin your head.

a 4 anni io ero addetto a far girare la forgia a pedale.
at the age of four i was in charge of spinning the pedal forge.

a barcellona è un mezzo di trasporto ideale per girare la città.
here is the perfect means of transport to move around.