人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
giuditta
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
giuditta (nome)
judith
最終更新: 2014-09-25 使用頻度: 13 品質: 参照: Wikipedia
10/07/2010 - giuditta
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
libro di giuditta, 13, 2-7
the book of judith, 13, 2-7
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
a destra, "giuditta e oloferne"
on the right "giuditta e oloferne"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
giuditta è disponibile esclusivamente in multipli di 2.
giuditta is available for purchase in increments of 2
grazie a giuditta per la cortesia e la disponibilità
thanks to judith for the courtesy and helpfulness
giuditta e carlo sono gentili e sempre disponibili.
judith and charles are friendly and always available.
inserito il: 29/10/2008 da giuditta sposito
posted on: 29/10/2008 by giuditta sposito
vale la pena leggere un brano del libro di giuditta.
it is worth while reading a passage from the book of judith.
È a questo punto che giuditta compie la sua opera.
it is at this point that judith does her work.
il 21 dicembre la giuditta veniva così scoperta nella nuova collocazione.
on 21 december, the judith was thus unveiled in its new position.
giuditta invita gli anziani della sua città a non indagare sul suo progetto.
judith invites the elders of her city not to investigate on her project.
giuditta era una bella e ricca vedova della città di betulia in giudea.
judith was a wealthy and beautiful widow of the city of bethulia in judea.
per iniziare a leggere il libro giuditta selezionare il capitolo desiderato nel menù a sinistra.
to start reading the book of judith, select the chapter from the menu on the left.
giuditta era rimasta nella sua casa in stato di vedovanza ed erano passati gia tre anni e quattro mesi.
and judith his relict was a widow now three years and six months.
posto ideale per i bambini che possono giocare con le loro figlie giuditta e arianna e con la cagnolona yaga.
ideal place for children to play with their daughters judith and ariadne and the cagnolona yaga.
cara francesca, christian, arianna e giuditta, il tempo che abbiamo trascorso con lei era molto speciale.
dear francesca, christian, arianna and giuditta, the time we spent with you was very special.
8:4 giuditta era rimasta nella sua casa in stato di vedovanza ed erano passati già tre anni e quattro mesi.
8:4 so judith was a widow in her house three years and four months.
alcune importanti opere, come il david e la giuditta di donatello e i due marsia, furono trasferiti in palazzo vecchio.
several important works, such as the david and the judith by donatello and the two marsyas statues, were transferred to palazzo vecchio.
i suoi quadri, come "il bacio" e "giuditta", e il "fregio di …
his works "the kiss," "judith" and the "beethoven frieze" are known …