検索ワード: gli ecosistemi digitali (イタリア語 - 英語)

gli ecosistemi naturali,
natural eco-systems;

corridoio di trasporto tra gli ecosistemi
transport corridor between ecosystems

la nostra missione è trasformarvi in ecosistemi digitali di business
our mission is to make everyone a digital business ecosystem

gli ecosistemi naturali sono in rapido declino.
natural ecosystems are in rapid decline.

pareri sugli stock ittici e gli ecosistemi
advice for fish stocks and ecosystems

ctue (unità tossica comparativa per gli ecosistemi)
ctue (comparative toxic unit for ecosystems)

in che misura gli ecosistemi ne saranno influenzati?
to what extent will ecosystems be affected?

preservare e ripristinare gli ecosistemi e i relativi servizi
maintain and restore ecosystems and their services

riciclaggio, energie rinnovabili e rispetto per gli ecosistemi.
recycling, renewable energies and respect for ecosystems.

i terreni e gli ecosistemi siano utilizzati in modo sostenibile
land and ecosystems are used sustainably

anche gli ecosistemi già danneggiati potranno recuperare più rapidamente.
previously damaged ecosystems will also recover more quickly.

un altro punto riguarda gli ecosistemi nelle acque sotterranee.
according to the european environment agency, 87% of european groundwater does not meet the criteria for nitrates, while 10 out of 11 countries report a risk of water pollution from pesticides.

ecologia per gli ecosistemi e gestione sostenibile delle risorse naturali
ecology for ecosystems & natural resources sustainable management

gli ecosistemi forestali sono diversificati e caratterizzati da una notevole biodiversità.
forest ecosystems are diverse and host considerable biodiversity.

gli ecosistemi in genere hanno buone capacità di resistenza e recupero.
ecosystems are generally quite resilient.

le specie estranee sono presenti in quasi tutti gli ecosistemi della terra.
alien species are present in almost every ecosystem type on earth.

l'ue non fa abbastanza per combattere tali pratiche e per proteggere gli ecosistemi.
not enough is done at the eu level to combat these practices and to protect the ecosystems.

le azioni dell'uomo possono innescare cambiamenti ambientali irreversibili e alterare gli ecosistemi.
society's actions risk triggering changes in the environment that are irreversible and which alter the character of ecosystems.

pratiche distruttive nella pesca d’altura: una minaccia per gli ecosistemi di profondità
destructive fishing in the high seas: deep-sea ecosystems at risk

tabella 1: principali impatti dell'inquinamento atmosferico sulla salute e gli ecosistemi nel 2010
table 1: principal health and ecosystem impacts of air pollution in 2010