人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
stanno facendo.
said that they would be.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
stanno facendo!
they are doing!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cosa stanno facendo
what they’re doing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
lo stanno facendo.
it would have done no good.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
cosa stanno facendo?
what are they doing?
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 4
品質：
e la stanno facendo.
and they are doing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sanno cosa stanno facendo.
but they go in when they are women.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
davanti al supermercato stanno facendo dei lavori
in front of the supermarket they are doing some work
最終更新： 2018-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, non lo stanno facendo!
no, they are not!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 12
品質：
参照：
evidentemente il parlamento e la commissione stanno facendo molti progressi.
i thank all colleagues who have contributed to this very pleasant debate.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
lo stanno facendo proprio ora!!
they are doing it !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stiamo facendo dei grandi progressi in questo settore.
we are making good progress with this important issue.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
in giappone gli studenti stanno preparandosi agli esami finali
in japan the students are preparing for the final exams
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si stanno facendo progressi in questi settori, ma ancora troppo lentamente.
progress is being made on these issues, but it is too slow.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
si stanno facendo, infatti, molti progressi di cui voi siete all oscuro.
progress takes place even if it is not apparent to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e’ ancora uno sforzo lungo e lento, ma si stanno facendo progressi.
it is still a long, slow struggle but progress is under way.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
che male stanno facendo dei contadini che organizzano i loro lavori sociali?
what is wrong with a few campesinos organizing their social work?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gli scienziati che stanno facendo dei piani per il futuro lavoreranno con veronica presso i centri.
the scientists who have been making plans for the future will work with veronica at the centres.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stiamo facendo dei progressi e la relazione staes lo dimostra molto chiaramente.
we are making progress, and the staes report shows this very clearly.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
spiritualmente i vostri studenti stanno cercando la conoscenza originale.
spiritually your students are seeking original knowledge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：