人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
questi ultimi giorni ha spiegato
latter days explained
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
giorni di vacanza pagati
paid holidays
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
peccato solo 4 giorni di vacanza!
too bad only 4 days of vacation!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pochi giorni di vacanza in famiglia…
a few days of family vacation…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
5 giorni di vacanza , 25/06/2013
5 days of vacation , 25/06/2013
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in questi ultimi giorni di tranquillità cerco di assimilare tutto il silenzio ...
in these last days of calm i try to take in and absorb all the joys of the ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
trascorrere giorni di vacanza unici ed indimenticabili.
a relaxed and healthy way to spend your holidays.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
in questi ultimi giorni di tranquillità cerco di assimilare tutto il silenzio possibile.
in these last days of calm i try to take in and absorb all the joys of the silence which surrounds me. i look to capture the energy of the peaks, the vibrant peace of the walks through the village, the reflections which come to me as i walk up the deserted ski slope of col alto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
le profezie di zaccaria contengono riferimenti a eventi in questi ultimi giorni di gesù '.
the prophecies of zechariah contain references to events in jesus’ latter days.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ultimo giorno di vacanza
ultimo giorno di vacanza
最終更新： 2022-09-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
un giorno di vacanza in omaggio!?
sun on the slopes!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
godetevi questa transizione.
enjoy this transition.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
godetevi questa versione !
enjoy this version!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
godetevi questa nuova versione .
enjoy this new version.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
rilassatevi e godetevi questo momento...
relax and enjoy the moment...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ultimo giorno di mare
last day
最終更新： 2022-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ultimo giorno di validità
last day of validity
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 39
品質：
参照：
ultimo giorno di ithaca ...
ithaca's last day...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ultimo giorno di validità dell'offerta.
the date that is the last day the quote is in effect.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ieri era l'ultimo giorno di scuola,prima delle vacanze
come al solito mi sono svegliata alle 6:00 e mi sono preparata per bene e ho indossato un maglione natalizio per incominciare la giornata al meglio visto che c'era l'assemblea d'istituto
最終更新： 2019-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：