プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
url:protocollo gopher
url:gopher protocol
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
server proxy gopher
gopher proxy server
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
gopher principale in %s
gopher root at %s
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
errore del protocollo gopher
a gopher protocol error occurred
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:
indice di ricerca gopher - %s
gopher index search - %s
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:
server proxy per il protocollo gopher.
proxy server for the gopher protocol.
最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 10
品質:
indirizzo e porta server proxy gopher.
gopher proxy server address and port.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
la richiesta deve essere per un oggetto gopher+
the request must be for a gopher+ item
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質:
definisce la porta proxy per il protocollo gopher.
defines the proxy port for the gopher protocol.
最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 10
品質:
lancio di veronica, un motore di ricerca per gopher.
veronica, a gopher search engine, is released.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
lancio di gopher, un protocollo di rete distribuito di ricerca e di recupero di documenti.
gopher, a distributed document search and retrieval network protocol, is released.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
veronica era un motore di ricerca per il primo sistema gopher, mentre archie era un software per cercare i siti ftp.
veronica was a search engine for the earlier gopher system, while archie was software for searching ftp sites.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
brandy commodore usciva con uno dei calciatori gopher al momento dell'omicidio. penso che volesse far loro piacere.
brandy commodore was dating one of the gopher football players at the time of the murder. i think she wanted to please them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se questo campo è impostato, i proxy per i protocolli di rete separati, quali http, gopher e ftp, vengono ignorati.
if this field is set, proxies for separate network protocols, such as http, gopher, and ftp are ignored.
最終更新: 2006-11-14
使用頻度: 6
品質:
i primi quattro erano giocatori di gopher di calcio che erano venuti in soccorso di damian haye dopo la lotta che coinvolge stansberry e hardimon. alcuni avevano bevuto. simacek era una guardia di sicurezza.
the first four were gopher football players who had come to damian haye’s rescue after the fight involving stansberry and hardimon.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
non vi serve il telnet? disabilitatelo. lo stesso vale per ftpd, rshd, rexecd, gopher, chargen, echo, pop3d e gli latri.
don't need telnet on this system? disable it. same goes for ftpd,rshd,rexecd,gopher,chargen, echo,pop3d and friends.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ci sono molti servizi disponibili sulla rete e nonostante ciò molti sono stati messi nell'ombra dalla rete. nonostante ciò servizi quali archie, gopher e wais esistono ancora e rimangono strumenti di valore sulla rete.
there are many services available on the net and even though many have been put somewhat in the shadows by the web. nevertheless, services like archie, gopher and wais just to name a few, still exist and remain valuable tools on the net.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: