検索ワード: grazie , spero che vada tutto bene anche per te (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

grazie , spero che vada tutto bene anche per te

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

spero tutto bene anche per te

英語

i hope everything is fine for you too.

最終更新: 2022-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che vada tutto bene per te

英語

i hope it's all right for you.

最終更新: 2022-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero tutto bene per te

英語

i hope all is well for you

最終更新: 2023-07-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero tutto bene anche per te e la tua famiglia

英語

espero que todo esté bien para ti y tu familia también

最終更新: 2020-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che vada tutto bene per voi,

英語

that with all you it will be well;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io sto bene ,grazie, spero lo stesso anche per te

英語

i'm fine, thanks, i hope the same for you too

最終更新: 2021-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che tutto bene con voi

英語

i hope you are doing well

最終更新: 2024-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

salutali da parte mia, spero che vada tutto bene per loro

英語

say hello for me, i hope everything goes well

最終更新: 2021-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutto bene grazie, spero anche tu

英語

all right thanks, i hope you too

最終更新: 2021-08-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero soltanto che vada meglio per te

英語

i want to dream so i can be with you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie sheilazachariae1! spero che ti piace fare uno per te.

英語

sheilazachariae1 thanks! i hope that you enjoy making one for yourself.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutto bene anche io grazie

英語

anch'io

最終更新: 2022-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che a voi vada tutto bene... hope you're happy :-)

英語

hope everything is great with all of you...hope you're happy :-)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

spero che andrà tutto bene. ci sentiamo domani.

英語

oggi sto meglio, ho avuto un po' di temperatura ieri notte, ma poca era 37.5, stanotte ho sudato un sacco. adesso come mi sono svegliata sto decisamente meglio. se posso oggi rimarrei a casa. e se mi sento bene domani rientro.

最終更新: 2021-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

va bene anche per me

英語

it's ok for me too

最終更新: 2022-05-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

posto anche per te.

英語

a place also for you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

tutto bene e spero che anche tu stia bene

英語

everything is fine and i hope that you are fine

最終更新: 2015-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anche per te è scritto:

英語

even for you scripture says:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

può andare bene anche per i bambini.

英語

it may be fine for children too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci auguriamo dunque che vada tutto bene, ma nutriamo fortissimi dubbi.

英語

we therefore hope things will go well, but we have major doubts.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,045,754,066 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK