検索ワード: grazie ai miei studi (イタリア語 - 英語)

ho lasciato i miei studi.
i left my studies.

quando devo iniziare i miei studi?
when do i need to start my studies?

su questo ho concentrato i miei studi.
i centered my studies on that.

a che punto sono con i miei studi?
where am i?

durante i miei studi scapoli sono andato in asia.
during my bachelors studies i went to asia.

posso lavorare durante i miei studi a kaplan?
can i work during my studies at kaplan international colleges?

alcuni anni fa scoprii l'arte di modellare bambole grazie ai miei figli.
it is because of my children that i accidentally discovered the art of sculpting just a few years ago.

che titolo ricevo alla fine dei miei studi a e-urbs?
what title will i receive at the end of my studies at e-urbs?

con questa missione, posso finanziare il 50% dei miei studi.
thanks to this i am able to cover over half of my tuition fees.

> grazie per la condivisione del vostro tempo con me e mille grazie ai miei ascoltatori italiani.
> thanks for sharing your time with me and "mille grazie" to my italian listeners!

in effetti, ho perfino dovuto pagare di tasca mia i miei studi.
indeed, i even paid for my own education.

3. 5. quell'anno però i miei studi erano stati interrotti.
5 - cf. gn 3. 18.

così subito dopo della rifinitura dei miei studi ho cominciato avanzare il mio doctorate.
thus immediately after finishing my studies i started to advance my doctorate.

gli antichi filosofi greci avrebbero apprezzato la direzione che i miei studi aveva assunto.
the ancient greek philosophers might have appreciated the direction that my studies had assumed.

sto prendendo un anno di pausa dai miei studi e mi piacerebbe trascorrere lontano dalla danimarca.
i\'m taking a year off from my studies and i would like to spend it away from denmark.

"nel corso dei miei studi ho trascorso un periodo in canada per un progetto di scambio.
"during my studies i spent some time in canada for an exchange project.

durante i miei studi teologici papa giovanni xxiii annunciò l'apertura di un concilio generale.
it was during the period of my theology studies that pope john xxiii announced a general council.

i miei studi hanno incluso un corso di poesia tenuto da cleanth brooks, che era un critico letterario.
my studies included a poetry course taught by cleanth brooks who was a literary critic.

durante i miei studi ho avuto modo di apprezzare la disciplina e la serietà dell’approccio giornaliero alla danza.
during my studies i had the chance to appreciate the discipline and seriousness of the daily approach to dance.

allora pensi, "come posso servire il signore e allo stesso tempo non trascurare i miei studi?"
you think, “how can i serve the lord and at the same time take care of my studies?”