人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la buona notizia
the good news
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
grazie per la buona risposta.
thank you. that is a good answer.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
É la buona notizia.
this is the good news.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ora è la buona notizia ...
now that was the good news...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
grazie, onorevole lange, per questa buona notizia.
thank you for that piece of good news, mr lange.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
questa è la buona notizia.
that is the good news.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 12
品質:
una buona notizia!
thanks!!!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la "buona notizia" del matrimonio
"the family: a haven for the wounded heart"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
24/09/2014 - la buona notizia
24/09/2014 - to proclaim the kingdom of god and to heal (the sick)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la buona notizia del regno di dio
the good news of the kingdom of god
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quindi questa è la buona notizia.
so that is the good news.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la buona notizia è: non è necessario.
the good news is: it is not necessary.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
amos oz, i fanatici e la buona notizia
amos oz, the fanatics and the good news
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la buona notizia è che al momento opportuno
the good news is that the eternal god has already taken care of that.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il ragazzo corre dal sacerdote per annunciargli la buona notizia.
the child ran to the priest to tell him this good news. don bosco put his hand on michael's shoulder.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i testimoni di geova: organizzati per annunciare la buona notizia
jehovah’s witnesses—organized to share the good news
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la buona notizia è che sappiamo già cosa funziona.
the great news is we already know what works.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
la buona notizia per i preti è che il celibato
the good news for priests, one and all, is that celibacy of priests has absolutely no biblical support .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la buona notizia è che assieme funzionano davvero bene.
the good news is that they mix extremely well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la buona notizia è che siamo letteralmente sulla soglia
the good news is that we are literally at the threshold
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: