検索ワード: grazie per la riunione di oggi (イタリア語 - 英語)

la riunione di anatre
ducks' meeting

dopo la riunione di ieri a...
following the committee on economic and...

a nome di tutti costoro, grazie per la scelta di oggi.
on behalf of all of them, thank you very much and congratulations on this act today.

non puo' partecipare alla riunione di oggi
cannot attend today's meetingnon posso partecipare alla riunione di oggi a causa di un appuntamento con il fisioterapista. per favore, aggiornami più tardi.

sentenza che dispone la riunione di cause
joinder

cambiamento di data per la riunione di aprile della sezione eco.
change of date for the april eco section meeting.

domani la riunione di coordinamento interregionale energia
2012 [8] tomorrow the meeting of interregional energy coordination

pur essendo molto stanca, ho dovuto preparare la relazione per la riunione di oggi.
despite being very tired, i had to prepare the report for today's meeting.

sono molto preoccupato da alcuni dei temi sollevati durante la riunione di oggi.
i am deeply concerned about some of the issues that have been raised in this meeting today.

signora presidente, la riunione di bali è stata un fallimento.
madam president, the meeting in bali was a failure.

l’ ufficio di presidenza ne ridiscuterà nella riunione di oggi.
the bureau is going to deal with this issue again at its meeting today.

la riunione di valutazione offre un' ottima possibilità di farlo.
the assessment meeting presents a good opportunity to achieve this.

tale valutazione dovrebbe essere completata in tempo per la riunione di marzo 2005 del consiglio europeo.
the review is scheduled to be completed in time for the spring european council of march 2005.

l'applicazione delle nuove regole inizierà con la riunione di bruxelles.
application of the new rules will begin with the meeting in brussels.

la riunione di berlino offrirebbe un'eccellente opportunità per tenere tali discussioni.
the csf meeting in berlin would be a great opportunity for such discussions.

con la riunione di oggi tra membri del cese e funzionari della commissione europea si apre la fase successiva di questo processo.
the eesc meeting with the european commission today now takes up the next phase of this process, ensuring that the changes maggie hughes has fought for become reality.

alla riunione di oggi hanno partecipato figure di punta dei settori spaziali europeo ed africano.
today's meeting brought together leading figures in the european and african space sectors.

la riunione di insediamento del nuovo comitato portuale è prevista per la prima settimana di marzo.
the reunion of takeover of the new harbor committee is previewed for the first week of march.

la riunione di oggi è coincisa con le prime elezioni libere tenute in tunisia: una pietra miliare nella primavera araba.
today's meeting coincided with the first free elections held in tunisia: a major milestone in the arab spring.

il relatore calleja presenterà il suo documento nella riunione di oggi, alla voce "varie ed eventuali".
the rapporteur mr calleja would introduce his document under the point "any other business" at today's meeting.