検索ワード: grazie ringraziandovi in anticipato (イタリア語 - 英語)

(check in anticipato: 10 euro extra.)
(early check-in costs 10 eur.)

check-in anticipato a seconda della disponibilità
early check-in, subject to availability

check-in anticipato (disponibile su richiesta)
early check-in (available upon request)

check-in anticipato (a seconda della disponibilità)
early check-in (based on availability)

(check in anticipato: costo extra di 10 eur.)
(early check-in costs 10 eur.)

per questo motivo non possono effettuare il check-in anticipato online.
for this reason, they cannot check in online in advance.

check-in anticipato (alle ore 11:00 secondo la disponibilità).
early check-in (11 am, subject to availability).

check-in anticipato a partire dalle 10:00 (soggetto alla disponibilità)
early check in as from 10 a.m. (subject to availability)

garage privato incluso. check-in anticipato alle ore 11:00 in base alla disponibilità.
includes private garage early check-in at 11 am subject to availability.

il check-in anticipato è possibile ma è soggetto a eventuale disponibilità. il check-out posticipato è possibile ma e soggetto a un supplemento. colazione
early check-in is possible if the room is free; late check-out is available for an extra charge, depending on availability of the room.

(il check in è ammesso dalle 11:00 alle 23:30 per chck in anticipato o ritardato si prega di contattare il ricevimento.)
(check in is allowed from 11.30 to 23.30 for early and late check in please contact the reception.)

- il check-in anticipato (dalle 10:00 alle 14:00) può essere richiesto con supplemento di 30 euro.
- an early check-in between 10:00 and 14:00 may be possible upon request and would be charged 30 euro extra.

ma in tale schema non è nulla di idealizzato, che poi si converta in una tassativa tattica di guerra; come più volte era difatti accaduto, che i rivoluzionari riducessero in anticipato catechismo ciò che non può essere se non un semplice portato dello sviluppo delle cose.
but this scheme does not fix in any invariable fashion a tactic of war, which indeed had already been made frequently. the revolutionists had often indeed explained in the form of catechism what ought to be a simple consequence of the development of events.

check-in anticipato (ore 10.00)/check-out posticipato il giorno della partenza (ore 16.00) - in base alla disponibilità dell'hotel
early check-in (10 a.m.)/late check-out on the day of departure (4 p.m.) - subject to availability