検索ワード: grinze (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

grinze

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

spaziatore a grinze

英語

dimpled spacer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

controllo della formazione di grinze

英語

wrinkle control

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

macchina per mettere a vento o togliere le grinze

英語

machine for stretching skins or leather

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

si possono vedere: pori, grinze ed altre imperfezioni naturali.

英語

you may see ; pores, wrinkles and other natural imperfections.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sporco macchia graffiti scoloritura lacerazione buco mutilazione riparazione grinze alterazione della consistenza pieghe angolo piegato

英語

soil stain graffiti de-inked note tear hole mutilation repair crumples limpness fold folded corner

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

evitare difetti di produzione dovuti a tasche, grinze, delaminazione e altre imperfezioni è difficile.

英語

preventing production defects from unexplained voids, wrinkles, delamination, and other defects is complex.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sporco macchia graffiti scoloritura lacerazione buco mutilazione riparazione grinze alterazione della consistenza banconota in euro piegata angolo piegato

英語

soil stain graffiti de-inked note tear hole mutilation repair crumples limpness folded euro banknote folded corner

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

8 m’ha coperto di grinze e questo testimonia contro a me, la mia magrezza si leva ad accusarmi in faccia.

英語

8 and thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la differenza tra la giusta quantità di grinze e l'eccessiva quantità si può notare sulle immagini che seguono. orecchie troppo lunghe

英語

the difference between the correct amount of wrinkle and too much wrinkle can make all the difference to the overall picture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prodotti con materiali certificati fsc®, sono senza grinze e possono essere piegati con facilità in diversi modi a seconda delle singole esigenze.

英語

made from fsc® certified materials, they come crease-free and can be easily folded in different ways to suit individual needs.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

come un ladro nella notte, cosi sarà per l’amore della vostra vita. ma lui vi troverà senza macchina o grinze?

英語

but will he find you without spot or wrinkle?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

e' il giorno della festa della donna, ti risulta frattanto molto più gradevole, cioè ti conforta, vedere anche altrove grinze.

英語

today is women's only day, and you prefer it like that, it's some consolation to see other dimpled skin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rene grinzo

英語

contracted kidney

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,794,632,427 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK