検索ワード: gruppo taglio (イタリア語 - 英語)

taglio
cut

11. gruppo di taglio e arrotolatura
11. cutting and wind-up unit

taglio a gruppi
group felling

taglio successivo a gruppi
progressive group felling

il gruppo finlandese wärstilä corporation ha annunciato un ulteriore taglio di posti di lavoro.
the finnish group wärstilä corporation has announced an ulterior cut of places of work.

trattamento a taglio successivo e saltuario a gruppi
group-selection system

pezzi di taglio specifici prelevabili attraverso l'impiego di gruppi di magneti
specific cut parts can be targeted and picked up using groups of magnets

un gruppo taglio trasversale delle tagliatelle o fili di sfoglia che viene effettuato con un particolare dispositivo per consentire il passaggio dei fili a coltelli fermi ed il taglio con una rotazione veloce delle lame. per poter correggere il peso del nido, è possibile variare, a niditrice in funzione, la lunghezza del taglio delle tagliatelle o fili di trafilato.
unit for transversal cut of noodles or dough threads by means of a special device allowing the passing of threads with arrested knives and the cutting through a fast rotation of the blades. to rectify the nest weight, it is possible to vary, with operating machine, the cutting length of noodles or drawn threads.

taglia
cut