検索ワード: guarderò (イタリア語 - 英語)

@margaret hm, guarderò in esso.
@margaret hm, i’ll look into it.

"e io lo guarderò per ricordarmi ...".
"i will look upon it (your cloud), that i may remember..."

domani guarderò la partita a meno che devo lavorare
tomorrow i will watch the game unless i have to work

deidda, sembra che il link modificato. guarderò in esso.
dang, looks like the link changed. i’ll look into it.

in primo luogo, guarderò il rito del cibo del defunto.
first, i will look at the ritual of the deceased eating or being served food for their own benefit.

janicedavey grazie per i cavi! di sicuro guarderò in esso.
janicedavey thanks for the leads! i’ll look into it for sure.

se tu non mi controlli, nemmeno io ti guarderò con occhio critico.
this was done in the spirit of 'if you do not check me out, then i will not cast a critical eye at you either' .

transposh è un ottimo prodotto guarderò la questione accessright photoshelter tardi.
transposh is a great product i will look into the photoshelter accessright issue later.

"guarderò colui che ha un cuore rotto ed uno spirito contrito"
"to this one will i look; to him that hath a broken heart and a contrite spirit."

e non è poco. io, comunque, la finale la guarderò di certo".
e non è poco. io, comunque, la finale la guarderò di certo".

sicuramente guarderò il film-l'ho visto l'anno scorso ed era ok
i'll definitely watch the film-i saw it last year and it was ok

mi guarderò bene dall'entrare nel dibattito sulla vecchia e sulla nuova europa.
i shall steer well clear of any discussion of old europe versus new europe.

pensavo: "la guarderò soffrire perché ci ha torturate. voglio vederla soffrire".
i knew that, and i thought, "i'm going to watch her suffer because she has punished us.

emerge così un interrogativo angoscioso, signor presidente: chi ci guarderà dai guardiani?
an agonising question is emerging. who is to guard us from the guardians?