検索ワード: guarnizione di tenuta (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

guarnizione di tenuta

英語

sealing gasket

最終更新: 2009-11-19
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

guarnizione di tenuta d'olio

英語

ring seal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

guarnizione di tenuta di legno

英語

timber water seal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

guarnizione di tenuta della porta

英語

door gasketing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

guarnizione di seta

英語

facing silk

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

equipaggiati o meno con una guarnizione di tenuta,

英語

with or without a gasket seal,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

guarnizioni di tenuta

英語

waterproof packings

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

guarnizione di tenuta, 2 (esterna ed interna)

英語

seals, 2 (external and internal).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

guarnizione di tenuta, 2 (esterna ed interna).

英語

seals 2 (external on frame and internal sealed).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

guarnizione di tenuta stagna di un battente di porta metallica

英語

staunching strip for the leaf of a metal gate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

mastici per guarnizioni di tenuta

英語

sealant compounds for joints

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

entrambi i lati della guarnizione di tenuta e sui fori per le viti.

英語

both sides of the seal and on the screw holes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

guarnizione di tenuta, 2 (esterna, sul telaio ed interna saldata).

英語

seals, 2 (external on frame and internal sealed).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la presenza di una guarnizione di tenuta interna alla chiusura impedisce l'ingresso di acqua dal portello.

英語

the internal o-ring prevents the ingress of water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dispositivo utile in presenza di vibrazioni o guarnizioni di tenuta.

英語

this device is suitable in case of vibrations or sealing washers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

trova largo uso come guarnizione di tenuta all'aria, umidità, polvere, sia per impiego esterno che interno.

英語

is largely applied for tightness sealing against air, humidity, dust, either in or outside.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

quando temper esce dalla guarnizione di tenuta, l\rquote acqua evapora e i cristalli rimanenti diventano visibili.

英語

when temper gets outside the seal, the water will evaporate and the remaining crystals will become visible.

最終更新: 2005-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

guarnizioni di tenuta d'acqua dolce, a 20 km barguzin 50 km

英語

fresh water seals, 20 km barguzin 50 km

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

tutti i modelli sono dotati di controsportello trasparente (in plexiglass o in vetro temperato), munito di guarnizione di tenuta.

英語

all models are equipped with a transparent internal door (in plexiglass or in tempered glass), fitted with a sealing gasket.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

guarnizioni di carde

英語

card clothing

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,050,810 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK