検索ワード: gustando (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

gustando

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

3. vivi un'esperienza insolita gustando un tè con vino.

英語

3. embrace the unusual – try a high tea with wine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

gustando la sua cucina ho imparato ad apprezzare i cibi giapponesi.

英語

through eating her dishes i learned the taste of japanese cooking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

meridian cazzo di un vecchio e gustando lo sperma di due uomini

英語

meridian fucking an old and tasting the semen of two men

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tutto dobbiamo gustare di lui. gustando lui, si diviene come lui.

英語

we must enjoy everything of him. enjoying him, we become like him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cena in una tipica taverna greca a bordo mare gustando pesce fresco.

英語

dinner in a typical greek fish tavern by the sea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

farete pranzo in un ristorante del luogo gustando una cucina internazionale e giordana.

英語

you will have lunch in a local restaurant with international and jordanian cuisine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ammirate la vista mozzafiato delle acque gustando la prima colazione sul vostro balcone.

英語

admire breathtaking views of the water while enjoying breakfast on your balcony.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo sempre cenato in agriturismo gustando abbondanti prelibatezze tradizionali di ricette della nonna.

英語

we always had dinner on a farm enjoying abundant traditional delicacies of grandmother's recipes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

godetevi un paio d'ore in un'atmosfera gradevole gustando nel contempo cibi e bevande

英語

enjoy a few hours in a pleasant atmosphere over food and drink

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo apprezzato molto la loro cucina, gustando i piatti tipici della zona e gli ottimi dolci.

英語

we thoroughly enjoyed their kitchen, tasting the local dishes and delicious desserts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo anche cenato qualche sera nel ristorante dell'agriturismo, gustando piatti cucinati come si deve.

英語

we also had dinner a few nights in the restaurant of the farm, tasting cooked as it should.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo anche un bellissimo ricordo perché la nostra bimba più grande ha perso il suo primo dentino da latte gustando le specialità di luciana

英語

we also have a beautiful reminder that our greatest girl has lost her first tooth milk tasting the specialties of luciana (translated with google translate)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo inoltre cenato nel ristorante gustando il menu tipico sardo e siamo rimasti molto soddisfatti, piatti deliziosi e abbondanti.

英語

we also dined in the restaurant enjoying the typical sardinian menu and we were very pleased, delicious and abundant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo trascorso una splendida giornata,gustando cibi e vino genuini,il tutto accompagnato dalla cordialità di franco.un arrivederci a presto

英語

we spent a wonderful day, enjoy food and wine genuine, all accompanied by the friendliness of franco.un see you soon (translated with google translate)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in un antico casale in pietra,nel verde,è un luogo per dedicarsi a se stessi, praticando yoga e gustando la cucina vegetariana.

英語

in an ancient stone country home, in nature, with synergetic garden and fruit orchard. ideal for relaxing, yoga, and savoring organic vegetarian food.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con noi ed i nostri cavalli, o il vostro cavallo, potrete passare del tempo in assoluto relax, gustando i fantastici paesaggi che la maremma offre.

英語

with us and our horses, or with your horse, you can spend some time in absolute relax,tasting the fantastic landscapes that the maremma offers. we wait you to the riding centre cavallo maremma to take beautiful walks to horse together

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

circondato da vigneti, boschi e frutteti, è un ambiente tranquillo nel quale godere del lento scorrere delle stagioni, gustando la cucina emiliana in un contesto verdeggiante.

英語

surrounded by vineyards, woods and orchards, offering a peaceful environment in which to enjoy the slow passing of the seasons, sampling dishes from emilia in a lush setting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

circondato dai vigneti, con vista sulla pianura, è un moderno complesso dal fascino rurale, in cui godere del relax e della natura, gustando prodotti tradizionali e genuini.

英語

surrounded by vineyards, overlooking the plains, is a modern complex with rural charm, where guests can enjoy relaxation and nature, sampling traditional, authentic produce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

domenica 10 maggio nel parco costiero della sterpaia oltreduna : una giornata immersi nella natura, tra bosco e mare accompagnati da una guida, gustando piatti prelibati in sei soste ristoro.

英語

sunday, may 10 in the coastal park sterpaia "oltreduna": a day immersed in nature, between forest and sea with a guide, while enjoying delicious dishes in six refreshment stops.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

tra il mare e le colline della maremma, un agriturismo votato al rispetto dell'ambiente con un bosco privato e piscina panoramica, dove rilassarsi gustando i prodotti dell'azienda.

英語

the agriturismo is situated in the area contiguous to the natural park of maremma and close to the sea, it's surrounded by a garden with a swimming pool.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,032,561,031 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK