検索ワード: ha abbandonato (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ha abbandonato

英語

you have not abandoned

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che il tempo ha abbandonato

英語

all that summer has abandoned,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

%1 ha abbandonato la conversazione.

英語

%1 has left the conversation.

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

イタリア語

anche la russia ha abbandonato.

英語

even russia abandoned it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

l'avversario ha abbandonato la partita.

英語

your opponent has left the game.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

イタリア語

poiché il figlio di dio ha abbandonato

英語

that god's son

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

egli non ci ha abbandonato oppure distrutto.

英語

he did not forsake you or destroy you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

dio però non lo ha abbandonato alla sua stoltezza.

英語

however, god did not abandon him to his foolishness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

8. la persona ha abbandonato i suoi figli.

英語

8. the person has abandoned his or her children.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

ha abbandonato anch'essa l' irlanda del nord!

英語

it has pulled out of northern ireland as well!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Demo

イタリア語

"athena non è più una dea. ti ha abbandonato.

英語

"athena is no longer a goddess.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

71:11 dio lo ha abbandonato, inseguitelo, prendetelo,

英語

71:11 saying, god hath forsaken him: persecute and take him; for there is none to deliver him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

ha abbandonato il suo sposo per concedersi agli indoli.

英語

it abandoned its husband to indulge to idols.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

il 67% degli spagnoli ha abbandonato la dieta mediterranea.

英語

67% of spanish people gave up the mediterranean diet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

alla fine l'unione europea ha abbandonato la linea difensiva.

英語

we have also adopted a more flexible approach towards geographical indications and even the environment, so as to facilitate the negotiations.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

イタリア語

offerta di un'altra opportunità a chi ha abbandonato gli studi.

英語

giving a second chance for early school leavers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

dio non le ha abbandonate.

英語

he must kindle in them true hope. god has not abandoned them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

dio li ha abbandonati ad una mente perversa,

英語

in their knowledge, god gave them over to a reprobate mind,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

conoscere dio, dio li ha abbandonati ad una mente

英語

god gave them over to a reprobate mind, to do those things

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

che razza di salvezza è questa? dio ci ha abbandonati!

英語

what kind of deliverance is this? god has let us down!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,747,934,005 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK