プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ha partecipato
she/he/it has participated
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ha partecipato:
ha partecipato:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ha partecipato al corso per mediatore civile professionista (2011)
professional civil mediator course (2011)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sig. gogola, perchè ha partecipato al corso advance a zilina?
mr. gogola, why did you participate in the advance training in zilina?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
vivere senza soldi ha partecipato al
– where living without money has attended:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nel 2013 ha partecipato al festival con autana.
in 2013 he took part with the film autana.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"trefor smith ha partecipato al mio corso su beethoven a positano nel 1979.
“trefor smith was a participant at my beethoven course in positano in 1979. since then i have had several opportunities of hearing him again.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
circa quindici ragazze ha partecipato al progetto.
approximately fifteen girls participated in the project.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
però ogni sera abbiamo partecipato al corso di cucina della scuola.
however, we took part in a cooking course run by the school each evening.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anche il parlamento europeo ha partecipato al dibattito.
the european parliament, too, got involved in the debate.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
ha partecipato al sinodo dei vescovi nel 1981 e nel 1985.
he participated in the synod of bishops in 1982 and in 1985
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nel 2007 ha partecipato al progetto stock exchange of visions.
in 2007 he participated in the stock exchange of visions project.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sammak ha partecipato al sinodo speciale per il libano del 1995.
sammak took part in the special synod for lebanon in 1995.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
briesch chiede di verbalizzare il fatto che non ha partecipato al voto.
mr briesch asked to be put on the record that he did not participate in the vote.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
nel 1989 ha partecipato al raduno di vele d’epoca alla spezia.
in 1989, she took part in the vele d’epoca rally at la spezia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ha visitato pregando le colline e ha partecipato al programma di preghiera serale.
he came with a group of pilgrims, climbed the prayer hills and participated in the evening prayer programme.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
anche nel 2010 translation-probst ha partecipato al ttw con il proprio stand.
translation-probst was present with a stand at ttw in 2010.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i giapponesi hanno l'indocina francese ha partecipato al cosiddetto federazione indocinese.
the japanese did to french indochina was in the so-called indochinese federation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la delegazione parlamentare che ha partecipato al trilogo è tra l'altro riuscita a:
parliament's delegation to the trilogue has managed, inter-alia:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bracco ha partecipato al concorso presentando il "college fulvio bracco del benin".
bracco has participated in the competition by presenting the "college fulvio bracco of benin."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています