プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hai parlato con nina
have you spoke to nina
最終更新： 2010-03-22
使用頻度： 1
品質：
hai parlato con noi.
we need it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hai parlato?
did you speak?
最終更新： 2016-11-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
poi ho parlato con il mister.
after that i spoke to the coach.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non hai parlato loro…
you did not talk to them...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hai parlato di pressioni..
hitparade.ch: you already mentioned the pressure
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne ho parlato con il primo ministro nastase.
this is true for a country such as romania.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
io stesso ieri sera ho parlato con il segretario ridge.
we can then take note of any explanation.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
recentemente ho parlato con il ministro dell' agricoltura basco.
i recently spoke to the basque agricultural minister.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
"sì, ho parlato con l’allenatore e con il direttore.
“yes, i’ve spoken to the coach and the management.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
riprenda l’allattamento solo dopo averne parlato con il medico.
breast-feeding should only be resumed following advice from your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
non interrompa il trattamento prima di averne parlato con il medico.
do not stop treatment unless you have discussed this with your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
eviti di assumere alcol prima di averne parlato con il medico.
avoid taking alcohol until you have talked to your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
non interrompa il trattamento con travatan senza averne parlato con il medico.
do not stop taking travatan without speaking to your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
signora presidente, ho appena parlato con il presidente seduto in prima fila.
madam president, i have just been talking to the group chairman in the front row.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
hai parlato con rudi garcia e walter sabatini su quale sarà il tuo ruolo nella prossima stagione?
have you spoken to rudi garcia and walter sabatini about what they expect from you this season?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- hai parlato con gli altri ragazzi, o attori nei giorni di riprese?
- you talked to the other guys, or actors in the days of filming?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non interrompa l'assunzione di glicerolo fenilbutirrato senza averne parlato con il medico.
do not stop taking glycerol phenylbutyrate without talking to your doctor.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
noi ti proponiamo di rifiutare di rilasciare dichiarazioni fino a quando non hai parlato con un avvocato.
we suggest you remain silent until you speak with your lawyer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：