検索ワード: hausa (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

hausa

英語

hausa

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

hausa (nigeria)

英語

quando ci vediamohausa

最終更新: 2012-11-12
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lingue: inglese, yoruba, hausa, ibo

英語

languages: english, yoruba, hausa, igbo

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lingue: francese, hausa, derma, tamachek

英語

languages: french, hausa, derma, tamachek

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

lingue ufficiali: inglese, hausa, yoruba, igbo e varie altre lingue locali

英語

languages:german, french, english, italian

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

• hausa-fulani, che sono musulmani e vivono al nord. (29% della popolazione)

英語

• hausa- fulani, who are muslims and live in the north. (29% of the population)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

costoro sono oramai a tutti noti come boko haram, che in lingua hausa vuol dire “l’istruzione occidentale è un abominio”.

英語

these are now all known to everybody as boko haram, which in the hausa language means ‘western education is an abomination’.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il popolo hausa , che vive nella nigeria settentrionale, ha un proverbio: quando radi la testa di un uomo, la cosa più difficile è tagliare l ultimo capello.

英語

the hausa people, who live in northern nigeria, have a saying: when you shave a man’s head, it is getting the last hair that is the most difficult.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

di rilievo anche il malayalam per l’india (350.000 copie), l’hausa per la nigeria (265.000 copie) e l’aymara per la bolivia (150.000 copie).

英語

there is also malayam for india (350,000 copies), hausa for nigeria (265,000 copies) and aymara for bolivia (150,000 copies).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,794,191,560 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK