プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ho da fare
busy
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 10
品質:
da fare
to do
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
più ho da conoscere
the more i get to know
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
«che ho da fare con te, o donna?
what is that to do with me?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dal momento che ho da una no
since i have fro
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ascolta quello che ho da dirti
hear what i have to say
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se penso a quello che ho da fare domani mi sento male.
if i think about what i have to do tomorrow, i feel bad.
最終更新: 2023-06-08
使用頻度: 1
品質:
e' tutto quello che ho da dire.
that is all i have to say.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
e' questo il principale commento che ho da fare in questo contesto.
that is the main comment i have to make in this context.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
e soggiunse: «ho da dirti una cosa».
then he said, i have something to say to you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
quello che ho da attendere la nostra corrispondenza?
what i wait from our correspondence?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e fammi immaginare quanto ancora c'ho da fare forse crescere e peccare
greater things have yet to come, and greater things are still to be done here.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nessun nome ho da farmi; il suo nome egli stesso
no name to make, he writes his own.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
giovanni 2:4 e gesù rispose: «che ho da fare con te, o donna?
john 2:4 jesus saith unto her, woman, what have i to do with thee?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
questo è tutto quanto ho da dire sugli aspetti politici.
that is all i want to say on the political aspects.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
signora presidente, ecco quanto ho da far rilevare su questa relazione.
madam president, i think that covers the points that i wanted to add to the discussion.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
4 e gesu rispose: che ho da fare con te, o donna? non e ancora giunta la mia ora .
4 jesus saith to her, `what -- to me and to thee, woman? not yet is mine hour come.'
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
e gesù rispose: «che ho da fare con te, o donna? non è ancora giunta la mia ora»
jesus saith unto her, woman, what have i to do with thee? mine hour is not yet come.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
e gesù rispose: «che ho da fare con te, o donna? non è ancora giunta la mia ora».
jesus says to her, what have i to do with thee, woman? mine hour has not yet come.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli effetti positivi durano fino al mercoledì successivo ma quando ho da fare in ufficio non sento molto la necessità di fare sesso”.
the positive effect lasts till wednesday but when i busy in the office i do not need sex too much.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: