検索ワード: ho poco tempo per sperare (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ho poco tempo per sperare

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

poco tempo

英語

little time

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per sperare.

英語

to hope.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

hai poco tempo?

英語

pressed for time?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in così poco tempo

英語

see you in few days

最終更新: 2021-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

che ha poco tempo.

英語

that his time has just about run out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

abbiamo solo poco tempo.

英語

we only have a short time.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

イタリア語

“da poco tempo, sì.”

英語

“for a little while now, yes.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

un altro viaggio e poco tempo per decidere

英語

another travel and little time to decide

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ma trovano poco tempo per le cose del signore.

英語

but they make little time for the things of the lord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci vorrà poco tempo per sistemare tutto questo.

英語

it will take a little time to put all this right.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

apparecchio meccanico per sperare le uova

英語

mechanical egg tester

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

così tanto da fare e così poco tempo per fare tutto.

英語

so much going on and so little time to get everything done.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

hai poco tempo per disegnare piante, sezioni, assonometrie?

英語

do you have little time to draw plans, sections, axonometric views?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ormai c è poco tempo per satana e per questa ragione

英語

of course satan is running out of time, and for this reason,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho poco tempo, ma se lo so gestire ho tempo per studiare e per il ragazzo.

英語

i haven't much time, but if i am able to manage it well i find time to study and time for my boyfriend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

poiché ho poco tempo a disposizione, vengo subito al punto.

英語

since i do not have much time, i shall go straight to the heart of the matter.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

ma c'era troppo poco tempo per fare tutto entro domani.

英語

but there simply was not enough time to do that by tomorrow.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

c’è troppo poco tempo per dedicarci a quello che ci piace..

英語

there’s too little time for doing what we really like.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

signor presidente, ho poco tempo e mi limiterò quindi a qualche osservazione.

英語

mr president, i have little time so i will confine myself to a few comments.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

イタリア語

ho poco tempo per viaggiare, ma vorrei che la mia casa fosse solo il mio zaino - giovanni poidomani

英語

i only have limited time for travelling, but i would like my house to be just my backpack - giovanni poidomani

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,800,511,502 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK