検索ワード: ho preso troppo sole (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

ho preso troppo sole

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

ho preso molto sole

英語

mi ha detto che sarebbero stati

最終更新: 2020-05-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

troppo sole?

英語

troppo sole?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ho preso atto

英語

i have acknowledged

最終更新: 2012-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti ho preso!!

英語

i got you !!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ha preso troppo novonorm

英語

if you take too much novonorm

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ne ho preso atto.

英語

i have taken note of that.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti ho preso fratello

英語

i got you too bro

最終更新: 2023-12-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti ho preso, fratello.

英語

a tiny bit different

最終更新: 2023-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

comunque ho preso eyeful!

英語

however i took eyeful!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo può accadere: se ha preso troppo enyglid,

英語

this may happen: if you take too much enyglid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo può accadere: se ha preso troppo repaglinide krka,

英語

this may happen: if you take too much repaglinide krka

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ha preso troppo aubagio, chiami immediatamente il medico.

英語

if you have taken too much aubagio, call your doctor straight away.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il tempo era assolutamente stupendo, ho preso il sole ogni giorno.

英語

the weather was absolutely gorgeous, sunbathing every day.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si tratta di un compito che la commissione ha preso troppo sotto gamba.

英語

this is a task which the commission has been all too lax about.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se lei ha preso troppo stocrin si rivolga al medico o all'ospedale.

英語

if you take more stocrin than you should if you take too much stocrin consult your doctor or hospital.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

i pazienti che hanno preso troppo aripiprazolo hanno avuto i seguenti sintomi:

英語

patients who have been given too much aripiprazole have experienced the following symptoms:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ha preso troppa repaglinide teva

英語

if you take too much repaglinide teva.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"devo confessare che questo "obsession" non dovrebbe essere preso troppo seriamente.

英語

"i have to confess, that this "obsession"-cd should not be taken all too seriously.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

cercare immediatamente assistenza medica se lei da la sua opinione avete preso troppo di questo farmaco.

英語

seek for immediate medical help if you by your opinion you took too much of this medication.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se ha preso troppo efavirenz teva contatti per un aiuto il medico o il più vicino pronto soccorso.

英語

if you take too much efavirenz teva, contact your doctor or nearest emergency department for advice.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,774,847 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK