検索ワード: i dati saranno custoditi presso la sede (イタリア語 - 英語)

presso la sede del cese
eesc headquarters

presso la sede del comitato,
(twelfth four-year term of office)

i dati saranno comunicati a:
the data can be made available to:

convalida presso la sede centrale
headquarters validation

i dati saranno conservati presso la sede del titolare per i tempi definiti dalla normativa di riferimento.
the data will be stored on the owner’s premises for the time defined in the standard norms.

fano (pu), presso la sede di
fano, at the premises of

4. i dati saranno comunicati a:
4. the data shall be communicated to:

i dati raccolti dal sito sono trattati presso la sede del titolare del trattamento.
data collected is handled at the offices of the data collector.

a bruxelles, presso la sede del comitato
held in the committee building, brussels,

controlli iva presso la sede del cliente;
vat control at the customers’ site;

tutti i dati statistici e tecnici inerenti alla contraffazione delle banconote in euro sono custoditi presso la bvc.
all relevant technical and statistical data concerning the counterfeiting of euro banknotes shall be centrally stored in the ccd.

biblioteca e sala lettura presso la sede centrale
library and reading room in the main building:

ritrovo: torriglia, presso la sede del parco
meeting in torriglia, at the park head offices (ge).

i dati saranno conservati presso la sede di roma del titolare, su server dedicato, per i tempi definiti dalla normativa di riferimento.
the data will be stored at the data controller seat of rome, on a dedicated server, for the length of time prescribed by the referring normative.

ritiro della targa ufficiale presso la sede acimit
withdrawal of official plaque at the headquarters acimit

i dati sono trattati in forma elettronica ed in forma cartacea presso la sede amministrativa di lobre srl,
the data is processed in electronic and hard copy forms at the administrative offices of lobre srl.,

i dati saranno pubblicati sul sito www.eea.europa.eu.
this will be published on www.eea.europa.eu.

non collocare alcun drenaggio presso la sede dell’impianto.
do not place a drain directly in the implant site.

la sede è presso la cornwall air ambulance.
they have based it on the cornwall air ambulance.

anche presso la sede dell'ua di addis abeba saranno di stanza più addetti.
the au monitoring staff is supported by a protection force of 305, made up of rwandan and nigerian troops.