検索ワード: i ricoveri degli animali, sono chiusi (イタリア語 - 英語)

ricoveri degli animali
animal housing

i dati per una selezione degli animali sono:
the data for a selection of animals are:

i commenti sono chiusi
comments are closed.

i commenti sono chiusi.
it was what i call serendipity.

le aspettative nei confronti degli animali sono maggiori.
a little more is expected from the animal kingdom when compared to the plant kingdom.

le malattie degli animali sono quasi tutte oscure.
the diseases of the animals are nearly all obscure.

i proprietari degli animali sono ritenuti interamente responsabili per qualsiasi danno.
owners of pets will be responsible for any damages or grievances may cause.

commenti sono chiusi.
comments are closed.

i recinti degli animali sono particolarmente spaziosi e ricreano l'ambiente naturale.
the animal compounds have a particularly generous and natural design.

le immagini dei personaggi e degli animali sono già state terminate.
the pictures on the characters and animals pages have already been handled.

i laboratori comunitari di riferimento nel settore della salute degli animali sono responsabili di:
the community reference laboratories in the animal health sector shall be responsible for:

la pornografia, l attività abominabile della pedofilia e i gruppi dei diritti degli animali sono il risultato
pornography, abominable paedophile activity, and animal rights groups are the result of saying

maggiori informazioni ed elenco completo degli animali sono in questo post del blog.
more info and the full list are in this post of our blog.

"... i geni degli animali sono in media più grandi e più complicati di quelli delle piante.
"...the genes of animals are, on average, larger and more complicated than those of plants.

attualmente i requisiti relativi al benessere degli animali sono fortemente correlati all'immagine della produzione.
today the requirements for welfare are strongly related to the image of production.

prodotti che ovviamente non comportano l uccisione degli animali sono il latte, le uova e la lana.
the obvious animal products which do not involve killing the animal are milk, eggs and wool.

stalle di sosta sufficientemente ampie per il ricovero degli animali;
adequate lairage for lodging the animals;

ii) dopo il depopolamento si sia proceduto a una pulizia e una disinfezione accurate di tutti i ricoveri degli animali nell'azienda;
(ii) thorough cleaning and disinfection of all animal housing on the premises has been carried out following destocking.

gli aspetti relativi al benessere degli animali sono presi in considerazione dal legislatore comunitario in vari settori.
animal welfare considerations are taken into account by the community legislature in various fields.

tutte le misure tecniche e veterinarie tese al miglioramento delle condizioni di trasporto degli animali sono sensate.
all the proposed technical and veterinary measures for the improvement of transport conditions for animals are sensible.