検索ワード: i tuoi modi di fare così stravaganti (イタリア語 - 英語)

di cambiare i tuoi modi
being told to change your ways

i vecchi modi di fare le cose saranno trasformati in nuovi.
old ways of doing things will be transformed into new approaches.

ci sono mille modi di fare la differenza.
there are thousands of ways people make a difference.

ritengo vi siano due modi di fare politica.
i believe there are two ways of carrying out politics.

quali vecchi modi di fare le cose sono sorpassati.
what old ways of doing things can no longer be done.

diverso tempo, diversi modi di fare le cose!
different times, different ways of doing things!

studierai l’imperativo ed imparerai come dare ordini ed i vari modi di fare suggerimenti
you will study theimperativeand you will learn how to give orders and several ways of making suggestions

fare impresa è uno dei possibili modi di fare il bene».
doing business is one of the ways to do good."

il “nuovo” avrebbe spazzato via tutti i vecchi modi di fare, pensare ed essere.
the new was going to sweep away all the old practices, all the old ways of doing things.

- esperienze di aziende che hanno inventato nuovi modi di fare business.
- examples of companies that have invented new ways of doing business.

allora è facile restare impegnati nel pensare a come sono gli altri e i loro modi di fare che magari a noi non piacciono.
it’s easy to get caught up in the personality quirks of other people that you don’t like.

con noi era equilibrato, i modi di fare erano diversi da quelli di noi italiani però fu sempre molto amichevole e diretto.
with us he was balanced.

avere qualcuno di scrivere le vostre idee o suggerire i modi di fare le vostre idee di lavorare in modo che si può risolvere il conflitto.
have someone write down your ideas or suggest ways of making your ideas work so that you can resolve the conflict.

durante il suo primo incontro, fu scioccato dalla politica e dai modi di fare di cui fu testimone.
at his first meeting, he was shocked by the politics and infighting he witnessed.

il campo dirà se siamo pronti o meno. noi cercheremo in tutti i modi di fare bella figura, entrando sul terreno di gioco per fare ciò che sappiamo.
roma ready? – “our performance on the field will show if we’re ready or not. we’ll try to give it our best shot; we’ll go out there to do what we know best.

l'ue e i suoi stati membri devono essere aperti ai nuovi modi di fare impresa nell'ambito dell'economia collaborativa.
the eu and its member states need to have an open mind to new ways of doing business in the context of the collaborative economy.

deve essere utilizzato, cosa che già in parte avviene, per attivare nuove offerte e per sostenere nuovi modi di fare formazione.
it has to be used, as has already partly happened, to initiate new offers and to support new methods of training.

infatti, in una singola organizzazione, a volte in un singolo stabilimento, ci possono essere diversi modi di fare uno stesso lavoro.
in fact, within a single organization, or sometimes within a single factory, there can be different ways of performing one task.

anzi, ci sono alcuni atteggiamenti o modi di fare che potrebbero rovinare l'atmosfera del torneo, e noi abbiamo il dovere di disincentivarli.
rather, there are some mannerisms or attitudes that could reasonably ruin the atmosphere of the tournament, and our duty is to discourage them.

“ma avete bisogno di modi di arrampicarsi fuori le foibe in che si cade, soprattutto quando la vostra speranza di fare così si riduce a proporzioni subatomiche.
“but you do need ways to clamber out of the sinkholes you fall into, especially when your hope of doing so shrinks to subatomic proportions.