検索ワード: iattc (イタリア語 - 英語)

iattc
inter-american tropical tuna commission

95 (iattc)/
95 (iattc)

iattc, iccat
iattc,iccat

ruolo della iattc
role of the iattc

zona della convenzione iattc
iattc convention area

nell'ambito della iattc, le parti:
the parties shall, within the framework of the iattc:

commissione interamericana per il tonno tropicale (iattc).
the inter-american tropical tuna commission (iattc).

"direttore", il direttore delle ricerche della iattc.
"director" means the director of investigations of the iattc.

"iattc", la commissione interamericana per i tonnidi tropicali;
"iattc" means the inter-american tropical tuna commission;

la iattc ha inoltre adottato una risoluzione per la conservazione degli squali alalunga.
iattc also adopted a resolution on the conservation of oceanic whitetip sharks.

essere cittadini di una delle parti o membri del personale scientifico della iattc;
be a national of one of the parties or a member of the scientific staff of the iattc;

qualsiasi stato membro della iattc o firmatario del presente accordo può essere rappresentato da un osservatore.
any iattc member state or signatory to this agreement may be represented by an observer;

analizzare le ricerche condotte dalla iattc al fine di conseguire gli obiettivi fissati dal presente accordo;
to review iattc research to achieve the objectives of this agreement;

reti da circuizione nella zona di regolamentazione della commissione interamericana per il tonno tropicale (iattc)
purse seines in the regulatory area of the inter-american tropical tuna commission (iattc)

almeno il 50% degli osservatori a bordo delle navi di ciascuna parte devono provenire dalla iattc;
at least 50 % of the observers on the vessels of each party shall be iattc observers;

l' unione europea è membro sia dell' iccat che dell' iotc ed ha chiesto di aderire all' iattc.
the eu belongs to both the iccat and the iotc and has applied for membership of the iattc.