人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ascè di vitello alla piastra
calf asshole to the plate
最終更新： 2018-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
cosciotto di pollo alla piastra
grilled chicken leg
最終更新： 2018-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
polpo scottato alla piastra
sea bass fillets
最終更新： 2020-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
profumo: il bouquet di questa selezione di ...
smell: this lagrein selection is a multifaceted ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
formaggio primo sale alla piastra
erster salzkäse auf dem teller
最終更新： 2018-04-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
un bouquet di benvenuto per la signora
a welcome bouquet for the ladies
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
polipo alla piastra con crema di patate
grilled octopus
最終更新： 2022-05-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
completa il bouquet la tipica nota varietale.
the bouquet is rounded off by the classic varietal note.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
petto di pollo alla piastra con salsa mediterranea patate arrosto e insalata
grilled chicken breast with mediterranean sauce roast potatoes and salad
最終更新： 2022-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
il bouquet è di lunga durata e con un pizzico di cioccolato e liquirizia.
the bouquet is long lasting and with a hint of chocolate and licorice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un bouquet di rose, una bottiglia di champagne rosé…
a bouquet of roses, a bottle of rosé champagne…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fissaggio della piastra posteriore al dispositivo di aerazione e alla piastra anteriore del carrello
attachment of backplate to ventillation device and trolley face plate
最終更新： 2016-12-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
aiuta jasmine a preparare i bouquet di san valentino!
help jasmine arrange bouquets for st. valentine’s day!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bouquet di fiori per la sposa e fiori all’occhiello
bouquet for the bride and button hole for the groom.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
proteine vegetali alla luce del divieto delle farine di carne ed ossa
plant proteins in the light of the mbm ban
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’alpe 65 : fiori di montagna, un bouquet di allegria
l’alpe 65 : mountain flowers, a bouquet of happiness
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
assicurarsi che la lampada con la lente sia fissata saldamente alla piastra di base.
make sure that the magnifying lamp is really secured firmly to the baseplate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
immediato accesso alla piastra di cablaggio all’apertura del telaio vetro.
immediate access to the gear-plate when opening the glass frame.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
conoscere e assaporare. fate una sosta per apprezzare il gusto, il sapore e il bouquet di questo tesoro gastronomico.
discover and taste: take time out to appreciate the aroma, flavour, and bouquet of this gastronomical treasure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：