検索ワード: il chiodo si impunta (イタリア語 - 英語)

- il chiodo dentellato.
- barbed nail.

estensione con il chiodo di codivilla
codivilla extension

quindi il chiodo giusto è art. 1200
so, the appropriate stud is type. 1200.

dov’era il chiodo vicino alla fonte;
where was the nail near the source;

questo articolo colpisce il chiodo sulla testa
this article hits the nail on the head

il chiodo deve essere inserito a filo della suola.
the nail must be inserts to thread of the sole.

il chiodo si posizionerà male, non lavorerà correttamente, fletterà e tenderà a fuoriuscire.
the nail will be then not work properly, will bend and tend to come free.

il monte chiodo si erge al di sopra di fontana bianca e del paese di santa…
the monte chiodo rises above fontana bianca at san geltrude at the head of the val…

sembrava il chiodo fisso di un uomo impaurito che si attaccava ostinatamente alla tradizionale società tribale.
it seemed to be a personal hobbyhorse of a frightened man who was desperate to hold on to traditional village life.

dirigere un quadrato verde per colpire il chiodo notato da frecce.
direct a green square to hit the nail noted by arrows.

la volontà stringe il chiodo a vite e ritiene le forze nel cuore.
our will fixes “the screw” and keeps the power in our heart.

e 'ergonomicamente perfetta per lo stile e il design dei modelli per il chiodo.
it is ergonomically perfect for the styling and design of patterns for the nail.

il chiodo non è adatto per uso in competizioni in quanto il regolamento attuale non lo permette.
the nail is not proper for use in competitions in how much the actual rule doesn't allow it.

usato inizialmente per decorare bracciali e orologi, il chiodo si è evoluto nel corso degli anni per diventare una gamma di gioielli.
initially used as decorative feature on bracelets and watches, chiodo evolved over the years to become a definite jewelry collection.

scatta una sfida all'ignoto che solo dopo aver piantato il primo chiodo si può dire di avere fisato un appuntamento col dolce destino.
and so the challenge of the unknown is engaged, and the planting of the first piton signifies fixing the first appointment with an unknown destiny.

un abile e sicuro colpo avrebbe mandato il chiodo attraverso la mano ed all’interno del legno.
a skilful, experienced blow would send it through to the wood.

1. se il chiodo viene montato oltre la posizione ideale meglio non svitarlo per rimetterlo nella posizione corretta.
1. if the stud is tightened too much by mistake leave it in place and not unscrew it to get the correct position.

2) cosi il chiodo, spinto dall'alto e tirato per la punta in maniera regolare e progressiva si piegherà in un semi cerchio perfetto.
2) so, the nail, pushed by the height and pulled by the point in a regular and progressive way will bend in half a perfect circle.

il chiodo dei revisionatori di marx era che questi avesse incominciato in materia a revisionare il sé stesso del 1848, nello scrivere il capitale.
the essential argument of marx's revisionists was that he had begun in this matter, to revise the marx of 1848 while writing "capital".

in questo caso, la punta del chiodo essendo bisellata, il chiodo scivolerà sulla superficie liscia in acciao del piano ribaditoio.
in that case, the point of the nail being in bevel, the nail is going to slide on the steel smooth surface treated with the riveting-plate.