検索ワード: il cliente vuole il dau e non il dat (イタリア語 - 英語)

qualità significa quando torna il cliente e non il prodotto.
quality is if the customer returns and not the product.

quando il cliente vuole il meglio... noi abbiamo un piccolo genio!
when the customer wants the best .... we have a small genius available!

È il suo affare e non il nostro.
it is his business not yours.

questo coincide con il talmud e non il tora.
this ties in with the talmud and not the torah .

e non il mio desktop???
e non il mio desktop???

e non il mondo in complesso.
and devoured them.

( notate il regno del paradiso e non il paradiso)
for ye shut up the kingdom of heaven ( note the kingdom of heaven, not heaven)

serve la cooperazione e non il confronto.
as mr poettering has reminded us, the european union regards chechnya as an open wound.

mostrerò loro le spalle e non il volto
i’ll show them my back and not my face,

e non il proposto nuovo ordine mondiale.
and not the proposed new world order.

a volte la gente e non il merito, la
sometimes people and do not take credit, the

ho detto ges ù cristo , e non il cristo .
i said jesus christ , and not ‘the christ’ .

chiediamo l' immediato proscioglimento e non il rilascio.
we urge immediate acquittal instead of release.

e non il contrario come il vaticano e il talmud insegnano.
and not the other way around, as the vatican and the talmudic jews teach.

la società dovrà adeguarsi di conseguenza, e non il contrario.
society should adapt to that and not the other way round.

4) allineare la corona utilizzando i denti e non il corpo
4) align the sprocket using the teeth and not the body

assicurarsi di togliere solo l’involucro e non il dispositivo mix2vial.
make sure that you only pull away the blister package and not the mix2vial set.

dovrebbe essere la commissione a mostrarsi magnanima, e non il relatore!
generosity is incumbent upon the commission, not the rapporteur.

(e) non il solito marketing -- non i soliti siti web !
(e) not marketing as usual -- not web sites as usual!

oggi è questa l’essenza dell’impegno europeo, e non il potere economico.
this, rather than economic power, is the main thrust of european commitment today.