プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il costo
the prices
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il costo...
moreover, energy costs are always becoming more...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il costo incrementale è molto inferiore.
the incremental cost is much lower.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
qual il costo?
what is the cost?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
ed il costo della disobbedienza è molto alto.
and the cost of disobedience is very high.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il costo comprende
the cost includes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
il costo di ciascun risultato è molto variabile.
the cost of each output is very variable.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
il costo comprende:
the price comprises:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
questa prospettiva naturalmente incide molto.
this prospect naturally has an effect on many things.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
il costo dell’invecchiamento
the cost of ageing
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il costo é molto più elevato rispetto alla soluzione classica.
its cost is much higher that 1-way connection.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
abbandonare il carbone il costo ambientale del carbone è molto alto.
moving away from coal coal’s toll on the environment is considerable.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il costo sociale dei trasporti incide per 1,7% sul pil comunitario24.
the social cost of transport has been estimated at 1.7% of the eu's gdp24.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
il costo dell'energia incide in misura considerevole sul bilancio familiare.
energy costs make up a substantial part of household budgets and this trend is expected to increase in the future.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
e' qui che il costo umano e sociale della crisi incide più duramente.
it is here that the human and social cost of the crisis hits hardest.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
il 50 % circa dei disoccupati è di lunga durata e la mancanza di formazione incide molto.
nearly 50 % of the unemployed are long term unemployed, and lack of training has a lot to do with this.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
inoltre, il costo del decoder incide solo marginalmente sulla scelta del consumatore tra le due diverse piattaforme.
in addition, the cost of the decoder has only a marginal impact on the consumer's choice between the two different platforms.
最終更新： 2017-01-25
使用頻度： 2
品質：
il calo della competitività di costo e non di costo incide negativamente sull’andamento delle esportazioni italiane.
declining cost and non-cost competitiveness adversely affect italy’s export performance.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
su tale costo incide fondamentalmente la novità del disegno e il costo delle materie prime.
this cost is affected mostly by the novelty of the design and the cost of raw materials.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
tuttavia, in queste circostanze la questione dei trasporti incide molto in particolare sulla collettività.
however, be that as it may, the matter of transport in particular impacts very much on the general public.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：