検索ワード: il debito è stato coperto (イタリア語 - 英語)

il debito
the debt

il debito è stato in parte contratto da dittatori.
it was an effort to—as it was said, it was a war for the west bank.

mantenere il debito è inaccettabile.
this is wrong, it is immoral and it constitutes a major hindrance to development.

il debito estero
external debt

il legname è stato coperto dalla lava di un'eruzione vulcanica.
the woods were covered by lava from later vulcanic eruptions.

il debito pubblico?
il debito pubblico?

il debito pubblico non è stato ridotto a sufficienza nel decennio scorso.
public debt was not sufficiently reduced over the past decade.

complessivamente il debito pubblico lordo nel 2003 è stato pari al 72% del pil.
overall, the general government gross debt amounted to 72 per cent of gdp in 2003.

dopo alcune giornate di sole luminoso, oggi il cielo è stato coperto per tutto il
after several bright sunny days, skies were overcast all day long. nevertheless, visibility

questo debito è pari a:
article is about

l' aumento dei costi non è stato coperto da entrate supplementari.
increased costs were not covered by additional revenue.

e sono emerse, è stato coperto con una tenda utilizzata come la mia.
and have surfaced, was covered with a tent used as mine.

"sì, ora che il sole è stato coperto dalla luna, la greatest eclipse si è completata!
"that's right, now that the sun have been covered by the moon, the great eclipse has prevail!

la mia domanda di riduzione del debito è stato fermato morto nella sua tracce.
my application for debt relief was stopped dead in its tracks.

naturalmente non ho avuto senso di conoscere che cosa è stato coperto e che cosa non era.
of course i had no way of knowing what was covered and what wasn't.

i punti dai lati hanno facilitato l'entrata, per pulire il vaso di immagazzinaggio, che è stato coperto.
steps on the sides facilitated entrance, in order to clean the storage vessel, which was covered.

spesso il debito è morale. sono gravi offese, ingiustizie subite.
the man has to do one thing : forgiving, deleting , reconciling , forgiving ever y debt of his brothers . often debt is moral .

il mio peccato è stato coperto dal sangue di gesù? si - perché ho pienamente riconosciuto di aver terribilmente peccato.
is my sin covered by the blood of jesus? yes - because i fully acknowledged that i had sinned grievously.

note: il debito è riportato sulla base dei conti trimestrali settoriali europei.
notes: debt is reported on the basis of the quarterly european sector accounts.

il valore della società, compreso il debito, è di 1078 milioni di dollari usa.
the value of the company, including the outstanding debt at june 30, 2002, is of us$ 1078 million.