検索ワード: il destino accompagnerà il tuo cammino (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

il destino accompagnerà il tuo cammino

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

benedicendo il tuo cammino.

英語

blessing your path.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nel tuo cammino

英語

in your path

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

luce per il tuo cammino. t.p.

英語

light to your path. t.p.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

nella sua volontà è il tuo cammino.

英語

in his will is your journey.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

scopri il tuo destino!

英語

discover your destiny!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il tuo destino è sigillato.

英語

tell him that his fate is sealed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

destino

英語

destiny

最終更新: 2014-03-11
使用頻度: 43
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

troverai informazioni essenziali per il tuo cammino cristiano.

英語

essential information for your christian walk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

chi ha razziato il tuo destino?

英語

who has ravaged your destiny?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

a limitare la via del tuo cammino.

英語

a limitare la via del tuo cammino.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

ora corri a scoprire il tuo destino.

英語

now run and discover your destiny.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

il tuo destino è nelle tue mani.

英語

your destiny is in your hands.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in cui il tuo destino voleva tu fossi.

英語

. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fai la tua mossa e decidi il tuo destino...

英語

make your move and decide your fate ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

11] ama il tuo cammino: senza questo, nulla ha senso.

英語

11] love your path.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

tieni lontano da lei il tuo cammino e non avvicinarti alla porta della sua casa,

英語

remove your way far from her. don't come near the door of her house,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

in quel momento la tua strada e il tuo cammino diventano: via, verità, vita.

英語

at that moment your road and your path become: way, truth and life.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

5:8 tieni lontano da lei il tuo cammino e non avvicinarti alla porta della sua casa,

英語

8 go far away from her, do not come near the door of her house;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fratello che leggi, lo spirito della luce ti attende, e ti chiama a migliorare il tuo cammino.

英語

brother that are reading, the spirit of the light attends you, and calls yourself to improve your walk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

qual è il tuo concetto di libero arbitrio versus destino, karma?

英語

what is your concept of free will vs destiny, fate, karma?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,794,864,382 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK