人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
il distacco è a valle del problema
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
platea a valle del cucchiaio
bucket apron
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
perché il distacco è necessario?
why is posting necessary?
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
in che misura la commissione è a conoscenza del problema?
to what extent is the commission aware of this problem?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
zona a valle del bacino dell'Élorn.
the downstream part of the catchment area of the elorn,
最終更新: 2017-02-14 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
profondità relativa a valle del risalto idraulico
relative sequent depth of hydraulic jump
componenti e mercati a valle del settore automobilistico
the components and downstream markets of the automotive sector
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la zona a valle del bacino idrografico dell’elorn
the downstream part of the catchment area of the elorn
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
parte a valle del bacino idrografico dell’elorn.
最終更新: 2016-10-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
mercati dei componenti e mercati a valle del settore automobilistico
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
dordogna: a valle del ponte di pietra a libourne.
dordogne: downstream from the stone bridge at libourne.
componenti e mercati a valle del settore automobilistico (ccmi)
components and markets downstream of the automotive sector (ccmi)
il giorno dopo tentiamo la fortuna alle cascate a valle del primo "fosse".
next day, we try our luck on the other "fosse" down the river.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
garonna e gironda : a valle del ponte di pietra a bordeaux.
garonne and gironde : downstream of the bordeaux stone bridge.
最終更新: 2017-02-14 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
il distacco è stato brutto, ma qualcosa mi diceva che dovevo andare.
leaving was horrible, but something told me that i had to go.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
il comando dell'acceleratore viene eseguito ora da una valvola a ghigliottina montata a valle del volumex.
the throttle control is now performed by a slide valve mounted after the volumex compressor.
audizione e riunione del gruppo di studio componenti e mercati a valle del settore automobilistico
hearing and study group meeting on the components and downstream markets of the automotive sector
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
rodano: a valle del ponte trinquetaille ad arles e oltre, verso marsiglia.
rhône: downstream of the trinquetaille bridge in arles and beyond towards marseille.
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 4 品質: 参照: Translated.com
mercati dei componenti e mercati a valle del settore automobilistico (avis d'initiative)
the components and downstream markets of the automotive sector (own-initiative opinion)
a valle del gruppo di controllo, un dispositivo di scarto esegue l'espulsione delle confezioni.
downstream of the control group, a device performs the expulsion of reject case.
riguardo all’innovazione tecnologica, si concentrerà sulle parti a valle del processo di ricerca e innovazione.
with respect to technological innovation, it will focus on the downstream parts of the research and innovation process.